Linkovi

VOA intervju: SAD pozivaju Evropu da okonča energetsku zavisnost od Rusije


Pomoćnik američkog državnog sekretara za energetske resurse Geoffrey R. Pyatt razgovara za ukrajinski servis Glasa Amerike, 15. decembra 2024.
Pomoćnik američkog državnog sekretara za energetske resurse Geoffrey R. Pyatt razgovara za ukrajinski servis Glasa Amerike, 15. decembra 2024.

Odlazeća administracija američkog predsjednika Joea Bidena planira u svojim posljednjim sedmicama "nastaviti stezati obruč" oko ključnog ruskog izvoza energije novim sankcijama kako bi Moskvi uskratila prihode za njen rat protiv Ukrajine, rekao je pomoćnik državnog sekretara Geoffrey Pyatt.

Pyatt je u protekle dvije sedmice putovao po Evropi i Aziji kako bi razgovarao o energetskoj sigurnosti sa saveznicima i grupom G7+Ukrajina za energetsku otpornost.

U intervjuu ukrajinskom servisu Glasa AMerike, Oksani Bedratenko, Pyatt je rekao da bi Evropa trebalo da iskoristi 31. decembar isteka ugovora o tranzitu gasa između Ukrajine i Rusije da odlučno okonča svoju zavisnost od ruskih energenata.

On je rekao da je ohrabren što Evropa vidi američki tečni prirodni gas (LNG) kao dio svog energetskog rješenja, napominjući da zemlje u Evropi, pa čak i Japan – koji uvozi 10% svog gasa iz Rusije – razumiju potrebu za pronalaženjem alternativnih snabdijevača energijom.

Intervju je uređen radi jasnoće i sažetosti.

Glas Amerike: Posljednjih nedelja Rusija je izvela nekoliko masivnih napada na ukrajinski energetski sektor. Uz sve pripreme, uz svu pomoć ukrajinskih saveznika prije zime, kakva je vaša procjena otpornosti ukrajinskog energetskog sektora?

Pomoćnik državnog sekretara Geoffrey Pyatt: Ulaskom u ovu zimu znali smo da će ovo biti vrlo krhak period, ali mislim da je dobra vijest da je podrška Ukrajini, podrška ukrajinskim energetskim radnicima jača nego što je ikada bila. U petak smo vidjeli još jedan brutalni napad, posebno u zapadnoj Ukrajini, u Lavovu, Ternopolju, Ivano-Frankivsku. … A ovo je najgori dio zime. Dakle, znamo da treba da nastavimo da radimo zajedno. Upravo sam se vratio sa dvonedeljnog putovanja. Bio sam u Tokiju, a prije toga u Parizu i Londonu. Poruka koju sam dosljedno čuo od svih naših partnera iz G7 bila je vrlo jasna usredotočenost na to da učinimo sve što možemo kako bismo osigurali da pokušaj Rusije da naoruža zimu bude neuspješan.

Glas Amerike: Ugovor o tranzitu gasa između Rusije i Ukrajine ističe krajem ove godine. Mislite li da je Evropa spremna za to? Već je postojao određeni pritisak na Ukrajinu da nastavi tranzit gasa. Mislite li da će ovo zapravo biti kraj zavisnosti Evrope od ruskog gasa?

Pyatt: Svakako se nadam. I što je važno, pritisak koji vidim dolazi samo iz jedne ili dvije zemlje. Bilo mi je jako drago vidjeti izjave novog komesara [EU] za energetiku [Dan] Jorgensena koji su tokom vikenda jasno ukazivali na potrebu da se postigne napredak u postupnom ukidanju gasa, nuklearnoj elektrani, svim oblicima zavisnosti od ruske energije, u skladu sa cilj EU da dođe do nule do 2027. Očigledno, Brisel i Kijev moraju donijeti neke odluke u narednih nekoliko sedmica. Ali mislim da je dugoročno veoma jasno da je trgovina energijom i gasom bila glavni vektor ruskog uticaja na ukrajinsku ekonomiju od nezavisnosti. Pa zašto bi iko, zaboga, bio zainteresovan za proširenje te veze?

Glas Amerike: Evropa kupuje sve više LNG od Rusije. Planira li se uvođenje dodatnih sankcija za ruske LNG projekte?

Pyatt: Pozdravljamo korake Evrope. Upravo danas [dec. 15], 15. paket sankcija, koji je prilično značajan. Nedavno sam u nekoliko navrata javno rekao da će biti još toga iz Bidenove administracije. Veoma sam uvjeren u to. I veoma naporno radimo na održavanju usklađenosti između Washingtona, Brisela, Londona. To je dio onoga što sam radio u Evropi prije dvije sedmice. Tempo operacija kod svih je malo drugačiji. ... Bilo mi je drago vidjeti da komesar Jorgensen također govori o važnoj ulozi američkog LNG-a kao dijela evropskog energetskog rješenja. Dakle, vrlo sam uvjeren da ćemo nastaviti da stežemo omču. Učinit ćemo sve što možemo da smanjimo Putinove energetske prihode, koji idu na plaćanje sjevernokorejske rakete i ruskih dronova koji uništavaju ukrajinsku civilnu infrastrukturu svakog dana u sedmici.

Glas Amerike: Kada pogledamo narednu godinu, američka podrška Ukrajini mogla bi pasti. Da li mislite da su Evropa i drugi saveznici spremni da pojačaju i nastave da podržavaju ukrajinsku energiju?

Pyatt: Svi se već pojačavaju. Mislim da ste vidjeli da je [državni sekretar Antony] Blinken upravo potpisao sa [ukrajinskim] ministrom vanjskih poslova [Andrijem] Sybihom drugi energetski [Memorandum o razumijevanju]. Ovo je za implementaciju 825 miliona dolara dodatne pomoći energetskom sektoru samo iz Sjedinjenih Država. … Taj vrlo visok nivo pomoći SAD-a premašuje pomoć koja je stigla od drugih partnera G7 plus. Ovo je zaista važna stvar da tu pomoć ne pružaju samo Sjedinjene Države, i zapravo, većina pomoći u energetskom sektoru dolazi iz drugih zemalja G7 plus.

Glas Amerike: U Memorandum o razumijevanju puno pažnje posvećuje se zaštiti ukrajinskih kompanija od političkog uticaja. Koliko su važne reforme u Ukrajini čak i tokom rata?

Pyatt: Pa, kao što znate, ja radim na ovim reformskim pitanjima već 10 godina. Tako da mogu cijeniti napredak koji je postignut, a taj napredak je stvaran. Potražite, na primjer, poboljšane brojke proizvodnje u Naftogazu. Možda je poboljšana proizvodnja zbog boljeg upravljanja; možda zato što se proizvodnja koja je ranije bila skinuta sada transparentno deklarira. Ali u svakom slučaju, to je pozitivan ishod. Ima još toga što treba uraditi. … Ukrajina neće postati članica Evropske unije u jednom danu, ali mislim da je ispunjavanje težnji koje je ukrajinski narod izrazio tokom Revolucije dostojanstva, kada sam bio ambasador u Kijevu, danas važno koliko je ikada bilo, i usklađivanje Energetski sektor Ukrajine s najvišim evropskim standardima i standardima OECD-a (Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj) je u velikoj mjeri sastavni dio tog većeg procesa postajanja članom EU.

XS
SM
MD
LG