Čelnici tri vodeća američka proizvođača automobila, General Motorsa, Forda i Chryslera, pozvali su predsjednika Busha da poduzme mjere oko trgovinskih pitanja i zdravstvene skrbi za radnike jer to – kako tvrde navedene kompanije – potkopava njihovu konkurentnost u odnosu na strane proizvođače.
Američki direktori izjavili su da Japan manipulira s vrijednošću jena kako bi japanski automobili imali nepravičnu prednost u nižoj cijeni.
U prošlosti predsjednik Bush je pozivao proizvođače automobila da njihovi proizvodi budu «relevantniji» tržištu. Japanski proizvođači više su usmjereni na proizvodnju manjih automobila s učinkovitijom potrošnjom goriva, a američke kompanije, pak, na terence i druga velika vozila.
