Gost Glasa Amerike tokom boravka u New Yorku na Svjetskom trgovinskom forumu bio je reisu-l-ulema Mustafa efendija Cerić. Sa gospodinom Cerićem, o utiscima iz New Yorka, terorizmu u svijetu, Alžirskoj grupi, demostracijama u znak njihove podrške, te kontroverzama koje su tim slučajem pokrenute u BiH, razgovarao je Omer Vatrić.
VOA: Gospodine Ceriću vi ste kao jedini zvanično pozvani iz BiH, na Svjetskom ekonomskom forumu, učestvovali zajedno sa drugim religijskim liderima iz svih krajeva svijeta, u posebnom programu. Da li je bilo riječi i o terorizmu, sobzirom da ta tema dominira u svijetu.
M.CERIĆ: Naravno da je bilo govora i o tome, ali naš fokus je bio više kako definirati mjesto i ulogu vjerskih lidera, vjerskih zajednica, crkava u programu ovog Svjetskog ekonomskog foruma. Naime, prošle godine u Davosu je bila samo inicijativa. Ove godine došlo je do razmišljanja da se, kao što postoje vijeća drugih profesija - novinari, lječnici, inžinjeri - uključe i svjetski lideri kako bi se na svoj način mogli upoznati što se dogadja u svijetu u svim sferama, naročito u ekonomiji i kako bi vjerski lideri mogli pomoći da se u ekonomiji bude više moralno, etički i ljudski.
VOA: Gospodine Ceriću, vi ste poznat i priznat lider medju muslimanima, ne samo u BiH. Uz sto ste i medju najobrazovanijim u oblasti Islama. Zato za vas i pitanje: Islam i terorizam. Koliko je to dvoje spojivo?
M.CERIĆ: Ja osobno ne mogu govoriti o terorizmu jer nikada nisam sudjelovao, dakle nemam iskustva. Imam iskustvo samo kao žrtva terorizma. Nemam iskustva u ovoj drugoj strani. Islam je vrlo rasprostranjena vjera u svijetu. Muslimani su vrlo različiti i po naciji i po običajima i po podnebljima u kojima žive. Treba kazati da je, recimo, samo 18 posto muslimana arapske nacionalnosti od ukupnog broja muslimana danas u svijetu. Ja mogu govoriti o terorizmu sa pozicije vlastitog iskustva od 1992 do danas, o takvoj vrsti terorizma, kao što je provesti četiri godine u logoru u Sarajevu i doživjeti i vidjeti što se dogodilo u Srebrenici, nakon što je Srebrenica bila proglašena kao sigurna zona, od strane Vijeća sigurnosti UN-a. I mogu govoriti o iskustvu boravka u New Yorku, na licu mjesta jednog bezumnog čina rušenja i ubijanja ljudi, nevinih ljudi koji su došli na svoj posao. Ja ne mogu vidjeti nikakvu vezu u svojoj vjeri sa terorizmom. Oni koji proizvode nasilje nemaju, zapravo, vjere. Oni imaju neke svoje ideje, za koje misle da se mogu provesti tako što će druge unesrećiti, ili na neki način držati na nišanu. Mislim, to je pogrešno, to ne može učiniti ni jedan musliman i to se ne može ni na jedan način povezati sa Islamom.
VOA: Kako ste se vi gospodine Ceriću osjećali kada ste ovih dana u New Yorku posjetili mjesto te tragedije.
M.CERIĆ: Pa, moram vam kazati, nakon što mi je rečeno da će biti jedna zajednička molitva nas koji smo sudjelovali na Svjetskom ekonomskom forumu, nije mi bilo prijatno susresti se sa tim mjestom. Istovremeno, gledajući tragove toga što se dogodilo, moram kazati da sam bio tužan i da sam suosjećao sa ljudima, koji su to preživjeli. Ali sam se podsjetio i na samom tom činu i podsjetio sam prisutne da je Sarajevo bilo posljednji grad u zadnjem milenijumu, koji je bio napadnut od terorista, a da je New York prvi grad napadnut u ovom milenijumu. Dakle, veza izmedju Sarajeva i New Yorka je tužna veza u ovome kontekstu. I vidio sam foto-reportera, koji nas je pratio i cijelo je vrijeme bio suznih očiju. Poslije sam ga pitao zašto je cijelo vrijeme plakao. Rekao mi je da je on u tom terorističkom napadu na New York izgubio sve članove svoje porodice i jedini je on ostao živ. Kada čujete takvo svjedočanstvo nemožete biti ravnodušni, kao što se ne može biti ravnodušno znajući da u Srebrenici ima naših udovica koje su izgubile i po 20 do 23 člana svoje porodice. To je tužno i žalosno i ovaj svijet, ova civilizacija mora se suprostaviti tome i moramo graditi mir, jer ili ćemo svi imati mir ili ga niko neće imati.
VOA: Bilo je tvrdnji gospodine Ceriću da BiH zbog velikog broja muslimana koji u njoj žive predstavlja potencijalnu bazu za teroriste i njihove akcije protiv zapada, prije svega protiv interesa Sjedinjenih država. Šta vi mislite o tome i koliko različita gledanja o tome utiču na potencijalne zapadne investitore u BiH.
M.CERIĆ: Moram vam kazati da sam i ja došao sa tim utiskom u New York - da je Bosna na crnoj listi, ili da se povezuje sa akcijom terorista. Moram i vas i javnost u BiH izvjestiti da sam ja prijatno dočekan u razgovoru sa Amerikancima, kako onim iz Američke vlade, tako i u razgovoru sa običnim ljudima. Bosna se ne povezuje sa terorizmom i Bosna ima mjesto u srcima ljudi na jedan fini i pravilan način. Naravno, postoje u Americi i oni ljudi koji nakon iskustva u New Yorku, ja ih donekle razumijem, jer i mi smo bili sumnjičavi prema svim onima koji su mogli imati bilo kakve veze, bilo imenom, rječju ili akcijom. No, mislim da američka javnost i odgovorni ljudi u američkoj vladi sve više shvataju da BiH, posebno muslimani BiH, nisu oni kojima se treba baviti niti ih na bilo koji način povezivati sa terorizmom. Naprotiv, mnogi su mi istakli da je zadatak medjunarodne zajednice da u Bosni iskorjeni terorizam hvatanjem Radovana Karadžića i Ratka Mladića. Medjutim mi kao muslimani i čitava Bosanska javnost moramo biti svjesni da američka politika, da Amerikanci u ovom trenutku imaju pravo sumnjati ne samo na muslimane, nego na mnoge druge, nakon onoga što se dogodilo u New Yorku, jer to što se dogodilo zaista je nezamislivo i neopisivo i neobjašnjivo. Zapravo ni jedno takvo zlo se nemože objasniti, jer ako ga objasnite onda ga možete razumjeti, ako razumijete onda ga možete i oprostiti, a to je, meni se čini, ipak, neoprostivo.
VOA: Kakav je vaš komentar takozvane Alžirske grupe i njihovog izručivanja Sjedinjenim državama.
M.CERIĆ: Meni je osobno žao što je došlo do toga i ja bih se pridružio svim onim glasovima koje sam čuo u BiH od organizacija za ljudska prava, od Doma za ljudska prava - da je u proceduri oko te grupe napravljeno mnogo nepotrebnih grešaka. Ja ne znam šta se time htjelo pokazati, ali znam da je taj slučaj umanjio vjerodostojnost države BiH i vjerodostojnost onoga za što se mi kao gradjani trebamo zalagati, a to je vladavina prava, zakona i institucija. Ja ne mogu davati svoj konačni sud, ali mogu reći da imam suosjećanje sa porodicama tih mladića, koji vjerovatno nisu ni na koji način povezani ni sa kakvim terorizmom i mogu da kažem da to nije trebalo tako uraditi.
VOA: I na kraju gospodine Ceriću - kako komentirate same demonstracije koje neki vide kao stvarnu potvrdu postojanja militantnih islamističkih grupa u BiH.
M.CERIĆ: Sve što treba da kažemo može se kazati na ljep način. Mislim da je BiH dosta patila i nema potrebe da svoje probleme riješava na ulici.
