Linkovi

Fraze koje bi trebalo zabraniti u Engleskom jeziku u 2002 1/1/02 - 2002-01-01


Šta zajedničko imaju fraze deveti-jedanaesti, privesti počinioce zločina pravdi i synergy- što bi u prevodu značilo sinhronizovana energija? One su, između ostalih, nominirane za titulu najviše zloupotrebljavanih, pretjerano korištenih ili dosadnih fraza u engleskom jeziku u 2001. godini. Fraza deveti-jedanaesti se odnosi na terorističke napade na Sjedinjene Države 11. septembra - devetog mjeseca u godini. Privesti počinioce zločina pravdi je fraza koju je predsjednik Bush koristio gotovo neprestano opisujući njome lov na izvršioce napada. Izraz synergy se obično koristi u poslovnim krugovima i ima višestruko značenje, ali veoma rijetko označava ono što je pravo značenje ove riječi - raditi udruženim snagama. Državni univerzitet Lake Superior iz Sault Ste. Marie, savezna država Michigan, sastavio je listu više od 2.500 fraza koje konkurišu za titulu najviše zloupotrebljavanih, pretjerano korištenih ili dosadnih fraza u prošloj godini. Jedna od sugestija sastavljača je da bi ove i njima slične fraze trebale biti zabranjene u 2002. godini.

XS
SM
MD
LG