Sjedinjene Američke Države i Evropska unija će, kako se očekuje, početkom juna otvoriti pregovore o sporazumu o slobodnoj trgovovini koji bi rezultirao vrlo značajnim ekonomskim koristima. S obje strane Atlantika postoje brojne prepreke potpunom ukidanju trgovine bez ograničenja i konačan uspjeh tih pregovora daleko je od garantiranog.
Američki predsjednik je mogućnost formiranja transatlantske slobodne trgovačke zone nagovijestio u nedavnom govoru o stanju nacije.
„Otvorena i fer trgovina rezultirala bi za Amerikance milionima dobro plaćenih radnih mjesta“ – naglasio je tada Barack Obama, predsjednik SAD
Iz sjedišta Evrope unije na tu intenciju reagirano je stavom da bi sveobuhvatan trogovinski sporazum sa Sjedinjenim Državama snažno podstakao i zastalu evropsku ekonomiju:
„Naše su procjene da bi primjenom takvog sporazuma u zemljama Evropske unije nacionalni bruto proizvod porastao najmanje za pola procenta, što znači svake godine milijarde eura i desetine hiljada novih radnih mjesta“ – izjavio je Manuel Barroso, predsjednik Evropske komisije..
U najkraćem, dobro i za jedne i za druge.
Naravno, ima i potpuno drugačijih mišljenja i ocjena. Ključna je da bi eliminiranjem barijera i omogućivanjem slobodne trgovine i investiranja proizvodnja bila preusmjerena u područja u kojima je radna snaga najjeftinija. Za Sjedinjene Države to ne bi trebalo da bude posebno bitno pitanje:
„Evropski standardi plaćanja radne snage smatraju se većim od američkih, tako da ne treba očekivati protivljenja američkih sindikata“ - Daniel Ikenson, ekonomski analitičar instituta Cato
.
Ako se pokaže da cijena rada nije sporna, pregovori bi se mogli fokusirali na tehničke standarde, dodaje gospodin Ikelson:
„Po američkim standardima strujni kabl za mašinu za pranje veša je, primjera radi, 90 centimetara, a u Evropi jedan metar dužine. Te i druge sitnice trebalo bi ujednačiti.“
Trgovinske tarife između Evropske unije i Sjedinjenih Država nisu visoke, uglavnom su ujednačene, ali pitanja vezana za subvencioniranja poljoprivredne porizvodnje i proizvodnje aviona mogla bi biti velikim preprekama. Ako i to bude zadovoljavajuće riješeno, ni to ne garantira obostrane ekonomske koristi:
„Ekonomija se, u svjetskim razmjerama, nikada nije oporavljala ako nije poštovan osnovni princip odnosa prema radnicima - princip da budu plaćeni tako da mogu pristojno živjeti“ - ističe Sharan Burrow, predstavnica Međunarodne trgovačke unije.
Trgovinska razmjena između Sjedinjenih Država i Evropske unije dostiže skoro polovinu ukupne svjetske trgovine. Transatlantska slobodna trgovinska zona značajno bi ojačala ekonomsko partnerstvo SAD i EU i bila mnogo snažnija protuteža kineskoj izvoznoj ekspanziji.
Američki predsjednik je mogućnost formiranja transatlantske slobodne trgovačke zone nagovijestio u nedavnom govoru o stanju nacije.
„Otvorena i fer trgovina rezultirala bi za Amerikance milionima dobro plaćenih radnih mjesta“ – naglasio je tada Barack Obama, predsjednik SAD
Iz sjedišta Evrope unije na tu intenciju reagirano je stavom da bi sveobuhvatan trogovinski sporazum sa Sjedinjenim Državama snažno podstakao i zastalu evropsku ekonomiju:
„Naše su procjene da bi primjenom takvog sporazuma u zemljama Evropske unije nacionalni bruto proizvod porastao najmanje za pola procenta, što znači svake godine milijarde eura i desetine hiljada novih radnih mjesta“ – izjavio je Manuel Barroso, predsjednik Evropske komisije..
U najkraćem, dobro i za jedne i za druge.
Naravno, ima i potpuno drugačijih mišljenja i ocjena. Ključna je da bi eliminiranjem barijera i omogućivanjem slobodne trgovine i investiranja proizvodnja bila preusmjerena u područja u kojima je radna snaga najjeftinija. Za Sjedinjene Države to ne bi trebalo da bude posebno bitno pitanje:
„Evropski standardi plaćanja radne snage smatraju se većim od američkih, tako da ne treba očekivati protivljenja američkih sindikata“ - Daniel Ikenson, ekonomski analitičar instituta Cato
.
Ako se pokaže da cijena rada nije sporna, pregovori bi se mogli fokusirali na tehničke standarde, dodaje gospodin Ikelson:
„Po američkim standardima strujni kabl za mašinu za pranje veša je, primjera radi, 90 centimetara, a u Evropi jedan metar dužine. Te i druge sitnice trebalo bi ujednačiti.“
Trgovinske tarife između Evropske unije i Sjedinjenih Država nisu visoke, uglavnom su ujednačene, ali pitanja vezana za subvencioniranja poljoprivredne porizvodnje i proizvodnje aviona mogla bi biti velikim preprekama. Ako i to bude zadovoljavajuće riješeno, ni to ne garantira obostrane ekonomske koristi:
„Ekonomija se, u svjetskim razmjerama, nikada nije oporavljala ako nije poštovan osnovni princip odnosa prema radnicima - princip da budu plaćeni tako da mogu pristojno živjeti“ - ističe Sharan Burrow, predstavnica Međunarodne trgovačke unije.
Trgovinska razmjena između Sjedinjenih Država i Evropske unije dostiže skoro polovinu ukupne svjetske trgovine. Transatlantska slobodna trgovinska zona značajno bi ojačala ekonomsko partnerstvo SAD i EU i bila mnogo snažnija protuteža kineskoj izvoznoj ekspanziji.
