Linkovi

Najnovije

Sjeverna Koreja nagoviještava da je spremna za razgovore, ali ne sa SAD

Ljudi gledaju tv emisiju kada je prikazana fotografija sjevernokorejskog lidera Kim Jong Una, Seul, Južna Koreja, 30. septembar 2021.
Ljudi gledaju tv emisiju kada je prikazana fotografija sjevernokorejskog lidera Kim Jong Una, Seul, Južna Koreja, 30. septembar 2021.

Nakon skoro dvije godine međunarodne izolacije pogoršane pojačanim zatvaranjem zbog pandemije, Sjeverna Koreja nagoviještava da je konačno spremna za dijalog - samo ne sa Sjedinjenim Državama.

Sjeverna Koreja je ove nedelje preduzela prve korake ka poboljšanju veza sa Južnom Korejom, obnovivši dežurne linije namijenjene komunikaciji o međukorejskim tenzijama. Zvaničnici Sjeverne Koreje također su nagovijestili da se očekuju veći potezi, uključujući još jedan samit među najvišim liderima zemalja i razgovore o okončanju njihovog formalnog ratnog stanja. Dvije Koreje su i dalje tehnički u ratnom stanju, budući da se njihov sukob 1950-ih završio mirovnim sporazumom.

Južnokorejska lijevo orijentisana vlada, koja je dvije godine pokušavala da vrati Sjevernu Koreju na razgovore, oprezno je optimistična. Ministarstvo ujedinjenja u Seulu, koje se bavi vezama sa Sjeverom, saopštilo je da vjeruje da će odluka Pjongjanga da ponovo otvori telefonske linije postaviti temelje za duži period prijateljskih prekograničnih odnosa.

Ali čak i dok se obraća Južnoj Koreji, Sjever nije dao naznake da želi da ponovo započne razgovore sa Sjedinjenim Državama. Sjeverna Koreja je odbacila ili ignorisala skoro svakodnevne ponude SAD da vode razgovore bez preduslova.

U prošlonedjeljnom govoru, sjevernokorejski lider Kim Jong Un odbacio je američke pozive kao "lukavo" odvraćanje pažnje koje ima za cilj prikrivanje američkog neprijateljstva.

Čini se da je sjevernokorejska strategija osmišljena da izvrši pritisak na Južnu Koreju da raskine odnose sa Sjedinjenim Državama, njenim saveznikom po ugovoru, smatraju mnogi analitičari. Sjever je dugo želio da Južna Koreja pruži ekonomsku pomoć obnavljanjem međukorejskih projekata, kao što je zajednički vođen industrijski kompleks Kaesong. Objekat sa sjedištem na sjeveru pružio je južnokorejskim kompanijama jeftinu radnu snagu iz Sjeverne Koreje. Ali s takvim projektima koje je pandemija koronavirusa otežala, Sjever je nedavno zahtijevao druge ustupke, poput trajnog okončanja vojnih vježbi SAD i Južne Koreje.

Iz perspektive Sjeverne Koreje, sada je možda savršeno vrijeme za maksimalan pritisak na južnokorejskog predsjednika Moona Jae-ina, koji je u posljednjim mjesecima svog jedinog mandata.

"Pjongjang koristi Moonov očaj da ostavi korejsko mirovno naslijeđe prije marta", rekao je Duyeon Kim​, stručnjak za Koreju iz Centra za novu američku bezbjednost iz Seula.

Moon je održao tri samita sa Kim Jong Unom 2018. Sastanci su pomogli da se utvori put za Kimove samite sa tadašnjim predsjednikom SAD Donaldom Trumpom. Kada su pregovori između SAD-a i Sjeverne Koreje prekinuti 2019. godine, Sjever se također naljutio na Seul, čime je u suštini zamrznuo Moonove mirovne ambicije.

Samit Trumpa i Kima 2019. godine
Samit Trumpa i Kima 2019. godine

Iako je Moon od tada rekao da je otvoren za oživljavanje prekograničnih ekonomskih projekata, njegova vlada je u tome sputana američkim i međunarodnim sankcijama, koje su uvedene zbog nezakonitog programa nuklearnog naoružanja Sjeverne Koreje.

Opteretivši mogućnost obnove međukorejskih pregovora, Sjeverna Koreja se "nada da će učiniti da Seul radi napornije na zadovoljavanju (sjevernokorejskog) režima i odmaku od Washingtona", rekao je Duyeon Kim.

Sjeverna Koreja također možda pokušava da utiče na politiku Južne Koreje. Istraživanja javnog mnijenja ukazuju na to da su Moonovi mirovni napori, iako u zastoju, široko popularni među Južnokorejcima - što bi moglo da pomogne pomoći njegovoj vladajućoj Demokratskoj stranci na biralištima.

Poslednji samit Moon-Kim mogao bi također da da opravdanje za Moonovu vladajuću stranku da ratifikuje sporazum Sjever-Jug iz 2018. godine u Narodnoj skupštini zemlje u pokušaju da sljedeću administraciju zaključa u nastavljanju politike angažovanja, rekao je Leif-Eric Easley, profesor na Univerzitetu Iva u Seulu.

Naravno, nema garancija da će Sjeverna Koreja dozvoliti da razgovori napreduju tako daleko. Sjever je također ponovo otvorio međukorejske dežurne telefonske linije u julu, prije nego što ih je prekinuo dvije nedjelje kasnije, kada su Južna Koreja i Sjedinjene Države započele godišnje zajedničke vojne vježbe koje Pjongjang vidi kao provokaciju.

Takvo ponašanje dovelo je neke američke analitičare do zaključka da Sjeverna Koreja možda uopšte ne želi bolje odnose s Jugom. Umjesto toga, čini se da Sjever koristi periodične diplomatske angažmane kako bi kupio vrijeme za unaprijeđenje svog nuklearnog programa, kaže Sydney Seiler​, najviši američki obavještajni oficir za Sjevernu Koreju.

"Nije bilo perioda angažovanja koji je doveo do stalnog smanjenja tenzija", rekao je on na prošlogodišnjem online forumu čiji je domaćin bio Centar za strateške i međunarodne studije, istraživačka organizacija sa sjedištem u Washingtonu. "Uvijek sam zainteresovan da vidim uvođenje novih obavještajnih podataka ili informacija koji bi poništile moju procjenu, ali morate strateški da zaključite da Sjeverna Koreja ne traži održive i poboljšane odnose sa Južnom Korejom."

Iz perspektive sadašnje južnokorejske vlade, ni nepreduzimanje nikakvih poteza nije opcija. U prošlonedjeljnom intervjuu listu Washington Post, južnokorejski ministar inostranih poslova Chung Eui-yong javno je pozvao Sjedinjene Države da detaljnije objasne konkretne podsticaje koje bi Sjevernoj Koreji mogli da budu ponuđeni tokom pregovora. "Ako dozvolimo da se status kvo nastavi, to će dovesti do jačanja sjevernokorejskih raketnih sposobnosti. Vrlo smo zabrinuti zbog toga", rekao je on.

Južna Koreja nije jedina koja traži da administracija predsjednika Joea Bidena učini više kako bi privukla Sjevernu Koreju. Jessica Lee​, viša naučna saradnica na Quincy institutu za odgovornu državnost sa sjedištem u Washingtonu, rekla je da izgleda da Bidenova administracija ne želi da se pozabavi problemima koji izazivaju napetost na Korejskom poluostrvu.

"Pjongjang je odlučio da je jedini način da se promijeni način razmišljanja Sjedinjenih Država prolazak kroz Seul. Ali Seul ne bi trebao više da želi napredak od Washingtona ili Pjongjanga", kaže ona.

"Umjesto da se usredsredi na dugoročni cilj denuklearizacije, Washington bi trebalo da pronađe kratkoročne pobjede koje će izgraditi povjerenje i stvoriti atmosferu za pregovore. Što se Pjongjanga tiče, potrebno je da prestane da se trudi da bi postao jasniji i da bude eksplicitniji o tome šta želi i šta je spreman da uradi da bi to dobio", dodaje ona.

Sve veći broj analitičara u Washingtonu i Seulu uviđa sličnosti između Bidenove politike po pitanju Sjeverne Koreje i pristupa "strateškog strpljenja" bivšeg predsjednika Baracka Obame. Tokom Obaminog predsjedavanja, Sjeverna Koreja je izvela četiri nuklearna testa i više od 50 lansiranja raketa i raketa.

Američki zvaničnici odbacuju te kritike. Na online događaju koji je prošlog mjeseca organizovao Institut za korejsko-američke studije, Mark Lambert, zamjenik pomoćnika američkog sekretara za Japan i Koreju, rekao je da krajnja krivica za ćorsokak leži na Sjevernoj Koreji.

"Ako bismo mogli da sjednemo sa Sjeverom i da shvatimo šta oni žele i da prestanemo da nagađamo, mislim da bismo mogli da napravimo određeni napredak. Ali opet, lično govoreći, greška je kad pregovarate samim sa sobom", rekao je Lambert.

Na pitanje da li je Bidenova administracija pokazala dovoljno hitnosti po pitanju Sjeverne Koreje, Lambert je odgovorio: "Ozbiljni smo po ovom pitanju. Samo, šta biste htjeli da uradimo? Da katapultiramo (izaslanika SAD Sung Kima) u Sjevernu Koreju i da on kaže: 'Ovdje sam da pregovaram.' Ne možete to da učinite. Morate imati drugu stranu voljnu da se sastanete sa vama."

See all News Updates of the Day

Ured UN-a za ljudska prava: Izraelski zračni napadi na Gazu možda prekršili 'zakone rata'

Palestinci se voze u kolicima koja vuku životinje u području u kojem se nalaze raseljeni ljudi u Rafahu, u južnom pojasu Gaze, 19. juna 2024. godine, usred sukoba na palestinskoj teritoriji između Izraela i Hamasa koji je u toku.
Palestinci se voze u kolicima koja vuku životinje u području u kojem se nalaze raseljeni ljudi u Rafahu, u južnom pojasu Gaze, 19. juna 2024. godine, usred sukoba na palestinskoj teritoriji između Izraela i Hamasa koji je u toku.

Ured Ujedinjenih naroda za ljudska prava kaže da su izraelski zračni napadi na Gazu "možda više puta prekršili temeljna načela zakona o ratu".

Izvještaj objavljen u srijedu ispituje šest zračnih napada koje su izraelske odbrambene snage izvele između oktobra i decembra prošle godine tokom prvih sedmica rata u Gazi.

Ured za ljudska prava je potvrdio da je više od 200 ljudi ubijeno u zračnim napadima, čiji su ciljevi bili stambeni objekti, škola, pijaca i izbjeglički kampovi.

Visoki komesar UN-a za ljudska prava Volker Turk rekao je da se čini da Izrael nije pokušao da "efikasno napravi razliku" između palestinskih civila i boraca Hamasa u svojoj kampanji bombardovanja Gaze.

"Životi i infrastruktura civila zaštićeni su" prema međunarodnom zakonu o ljudskim pravima", rekao je Turk. “Ovaj zakon propisuje vrlo jasne obaveze strana u oružanim sukobima kojima je zaštita civila prioritet.

U izvještaju se navodi da je šest napada uključivalo upotrebu teških bombi između 113 i 907 kilograma.

U izvještaju se također navodi da su kontinuirani raketni napadi palestinskih oružanih grupa prema Izraelu "nedosljedni njihovim obavezama prema međunarodnom humanitarnom pravu".

Zdravstvene vlasti u Pojasu Gaze koji kontroliše Hamas kažu da je više od 34.700 ljudi ubijeno od početka izraelske zemlje i zraka u oktobru.

Neke informacije za ovaj izvještaj stigle su iz agencija Associated Press, Reuters.

Putin: Sjeverna Koreja i Rusija obećale međusobnu odbranu

Ruski predsjednik Vladimir Putin, u prvom planu, i lider Sjeverne Koreje Kim Jong Un, lijevo, razgovaraju s medijima nakon razgovora u Pjongjangu, Sjeverna Koreja, 19. juna 2024. (Gavriil Grigorov, Sputnjik, Kremlj Pool Fotografija preko AP)
Ruski predsjednik Vladimir Putin, u prvom planu, i lider Sjeverne Koreje Kim Jong Un, lijevo, razgovaraju s medijima nakon razgovora u Pjongjangu, Sjeverna Koreja, 19. juna 2024. (Gavriil Grigorov, Sputnjik, Kremlj Pool Fotografija preko AP)

Sjeverna Koreja i Rusija potpisale su sporazum koji sadrži klauzulu o međusobnoj odbrani, objavili su u srijedu ruski predsjednik Vladimir Putin i sjevernokorejski lider Kim Jong Un, tokom rijetke Putinove posjete Pjongjangu.

Nakon dana kada su se događaji koji su se širili u javnosti, Putin i Kim potpisali su "sveobuhvatan sporazum o strateškom partnerstvu", formalno unapređujući odnose koji su se proširili od ruske invazije na Ukrajinu 2022.

Tekst sporazuma nije objavljen. Ali nakon potpisivanja, Putin je rekao da sporazum sadrži klauzulu koja "predviđuje pružanje uzajamne pomoći u slučaju agresije na jednu od strana", navodi ruska novinska agencija Interfaks.

Nakon ceremonije potpisivanja, Kim je Rusiju nazvao "najpoštenijim prijateljem i suborcem", ističući da je sporazum miroljubive i defanzivne prirode, prenose ruski državni mediji.

Razvoj događaja će sigurno uznemiriti zapadne lidere, koji su osudili saradnju Rusije i Sjeverne Koreje kao kršenje međunarodnog prava. Američki zvaničnici optužuju Sjevernu Koreju da isporučuje Rusiju hiljadama kontejnera municije, uključujući balističke projektile, za korištenje na ukrajinskom ratištu.

Kim Jong Un je uspio izvući više ustupaka nego što smo mislili da će moći iz svoje podrške ruskoj invaziji na Ukrajinu”, rekao je stručnjak za Koreju i profesor međunarodnih odnosa na Kraljevskom koledžu u Londonu.

Sporazum o partnerstvu Rusije i Sjeverne Koreje: Bliže veze dok se rivalstvo sa Zapadom produbljuje

Predsjednici Rusije i Sjeverne Koreje
Predsjednici Rusije i Sjeverne Koreje

Ruski predsjednik Vladimir Putin i sjevernokorejski lider Kim Jong Un potpisali su sporazum o partnerstvu tokom samita u Pjongjangu, u pokušaju da prošire svoju ekonomsku i vojnu saradnju i učvrste ujedinjeni front protiv Washingtona.

Putinova prva posjeta Sjevernoj Koreji u 24 godine dolazi u jeku rastuće zabrinutosti oko sporazuma o naoružanju u kojem ta zemlja Moskvi obezbjeđuje prijeko potrebnu municiju za njen rat u Ukrajini u zamjenu za ekonomsku pomoć i transfer tehnologije koji bi mogli povećati prijetnju koju predstavlja Kimovo nuklearno oružje i raketni program.

Ogromne mase postrojile su se na ulicama kako bi pozdravile Putinovu kolonu, skandirajući "Dobrodošao Putin" i mašući cvijećem i zastavama Sjeverne Koreje i Rusije, a Kim je Putina dočekao raskošnom ceremonijom na glavnom gradskom trgu Kim Il Sunga, gdje su nosili članovi gomile nosili usklađene majice u crvenoj, bijeloj i plavoj boji ruske i sjevernokorejske zastave.

Govoreći na početku pregovora, Putin je zahvalio Kimu na podršci Sjeverne Koreje njegovom ratu u Ukrajini, u sklopu, kako je rekao, "borbe protiv imperijalističke hegemonističke politike SAD-a i njenih satelita protiv Ruske Federacije".

Rekao je da su njih dvojica planirali da potpišu "novi temeljni dokument (koji će) činiti osnovu naših dugoročnih veza", pozdravljajući veze koje je pratio još od sovjetske vojske koja se borila protiv japanske vojske na Korejskom poluostrvu u posljednjim trenucima Drugog svjetskog rata i podršku Moskve Pjongjangu tokom Korejskog rata.

Kim je rekao da je „vatreno prijateljstvo” Moskve i Pjongjanga sada još bliže nego u sovjetsko vreme, i obećao je „punu podršku i solidarnost ruskoj vladi, vojsci i narodu u sprovođenju specijalne vojne operacije u Ukrajini radi zaštite suvereniteta, bezbjednosnih interesa i teritorijalnog integriteta.

Kim je u prošlosti koristio sličan jezik, dosljedno govoreći da Sjeverna Koreja podržava ono što opisuje kao pravednu akciju za zaštitu ruskih interesa i okrivljujući za krizu "hegemonističku politiku" Zapada predvođenog SAD-om.

Nije odmah bilo jasno kako bi ta podrška mogla izgledati, a nikakvi detalji sporazuma prvobitno nisu objavljeni.

Ruski predsjednik Vladimir Putin i lider Sjeverne Koreje Kim Džong Un, obojica su na podijumu, prisustvuju svečanoj ceremoniji dobrodošlice na trgu Kim Il Sung u Pjongjangu, Sjeverna Koreja, u srijedu, 19. juna 2024.
Ruski predsjednik Vladimir Putin i lider Sjeverne Koreje Kim Džong Un, obojica su na podijumu, prisustvuju svečanoj ceremoniji dobrodošlice na trgu Kim Il Sung u Pjongjangu, Sjeverna Koreja, u srijedu, 19. juna 2024.

Sjeverna Koreja je pod teškim sankcijama Vijeća sigurnosti UN-a zbog svog programa naoružanja, dok se Rusija također suočava sa sankcijama Sjedinjenih Država i njenih zapadnih partnera zbog agresije na Ukrajinu.

Nakon sastanka, Kim i Putin su ušli u prostoriju sa svojim nacionalnim zastavama i dva identična bijelo-zlatna stola, gdje su potpisali ono što su opisali kao sveobuhvatni sporazum o partnerstvu. Prisutni su aplaudirali dok su razmjenjivali svoja potpisana dokumenta.

Ruski mediji su ranije objavili da će Kim biti domaćin prijema, a očekuje se da će Putin u srijedu uveče otputovati u Vijetnam.

Američki i južnokorejski zvaničnici optužuju Sjever da Rusiji daje artiljeriju, projektile i drugu vojnu opremu za upotrebu u Ukrajini, vjerovatno u zamjenu za ključne vojne tehnologije i pomoć. I Pjongjang i Moskva negiraju optužbe o sjevernokorejskom transferu oružja, što bi prekršilo višestruke sankcije Vijeća sigurnosti UN-a koje je Rusija prethodno odobrila.

Zajedno s Kinom, Rusija je pružila političko pokriće za Kimove stalne napore da unaprijedi svoj nuklearni arsenal, više puta blokirajući napore koje predvode SAD da uvedu nove sankcije UN-a Sjeveru zbog njegovih testova oružja.

U martu je ruski veto u Ujedinjenim nacijama okončao praćenje sankcija UN-a protiv Sjeverne Koreje zbog njenog nuklearnog programa, što je potaknulo zapadne optužbe da Moskva nastoji izbjeći kontrolu jer kupuje oružje od Pjongjanga za upotrebu u Ukrajini. Američki i južnokorejski zvaničnici rekli su da razgovaraju o opcijama za novi mehanizam za praćenje Sjevera.

Južnokorejski analitičari kažu da će Kim vjerovatno tražiti veće ekonomske koristi i naprednije vojne tehnologije od Rusije, iako njegovi osjetljiviji razgovori s Putinom vjerovatno neće biti objavljeni u javnosti.

Iako Kimov vojni nuklearni program sada uključuje razvojne interkontinentalne balističke rakete koje potencijalno mogu doći do kopna SAD-a, možda će mu trebati pomoć vanjske tehnologije da značajno unaprijedi svoj program dalje. Već postoje mogući znakovi da Rusija pomaže Sjevernoj Koreji s tehnologijama vezanim za svemirske rakete i vojne izviđačke satelite, koje je Kim opisao kao ključne za praćenje Južne Koreje i povećanje prijetnje njegovih nuklearnih raketa.

U Washingtonu, američki državni sekretar Antony Blinken rekao je da Putinova posjeta Sjevernoj Koreji ilustruje kako Rusija pokušava, „u očaju, da razvije i ojača odnose sa zemljama koje joj mogu pružiti ono što joj je potrebno da nastavi rat koji je započela protiv Ukrajine.

Sjeverna Koreja daje značajnu municiju Rusiji... i drugo oružje za upotrebu u Ukrajini. Iran isporučuje oružje, uključujući dronove, koje se koristi protiv civila i civilne infrastrukture”, rekao je Blinken novinarima nakon sastanka sa šefom NATO-a Jensom Stoltenbergom u utorak.

Napetosti na Korejskom poluostrvu su na najvišoj tački u godinama, a tempo i Kimovih testova naoružanja i kombinovanih vojnih vežbi koje uključuju Sjedinjene Države, Južnu Koreju i Japan.

Koreje su se također uključile u psihološki rat u stilu hladnog rata koji je uključivao Sjevernu Koreju koja je bacala tone smeća na jug balonima, a Južna je emitovala anti-sjevernokorejsku propagandu sa svojim zvučnicima.

SAD objelodanile da su sjeverozapadne brane opustošile domorodačka plemena u regionu

Donja granitna brana na rijeci Snake vidi se u blizini Colfaxa, Washington, 15. maja 2019.
Donja granitna brana na rijeci Snake vidi se u blizini Colfaxa, Washington, 15. maja 2019.

Američka vlada je po prvi put priznala štetnu ulogu koju je igrala u proteklom stoljeću u izgradnji brana na sjeverozapadu Pacifika - koje su opustošile indijanska plemena preplavljujući njihova sela i desetkujući staze za losos dok su dovodili struju, navodnjavanje i poslove obližnjim zajednicama.

U novom izvještaju, Bidenova administracija je rekla da te kulturne, duhovne i ekonomske štete i dalje boli plemena koja lososa smatraju dijelom svog kulturnog i duhovnog identiteta, kao i ključnim izvorom hrane.

Vlada je umanjila ili prihvatila dobro poznati rizik za ribe u svom nagonu za industrijskim razvojem, pretvarajući bogatstvo plemena u bogatstvo ne-autohtonih ljudi, navodi se u izvještaju.

„Vlada je priuštila malo, ako uopšte i imalo, razmatranje razaranja koje bi brane donele plemenskim zajednicama, uključujući njihove kulture, sveta mesta, ekonomije i domove“, navodi se u izveštaju.

Dodaje se: "Uprkos decenijama napora i ogromnoj količini sredstava koja pokušavaju da ublaže ove utjecaje, zalihe lososa ostaju ugrožene ili ugrožene, a nastavak rada brana nastavlja bezbroj štetnih posljedica."

Izvještaj Ministarstva unutrašnjih poslova dolazi usred napora od milijardu dolara najavljenih ranije ove godine da se obnove staze lososa u regiji prije nego što više nestanu – i da se bolje sarađuje s plemenima u akcijama potrebnim da se to dogodi.

To uključuje povećanje proizvodnje i skladištenja obnovljive energije kako bi se zamijenila proizvodnja hidroenergije koja bi bila izgubljena ako se ikada probiju četiri brane na donjem dijelu rijeke Snake. Plemena, zaštitari prirode, pa čak i federalni naučnici kažu da bi to bila najbolja nada za oporavak lososa, pružajući ribama pristup stotinama milja netaknutog staništa i mrijestilišta u Idahu.

“Predsjednik Bajden prepoznaje da da bismo se suočili s nepravdom, moramo biti iskreni prema historiji – čak i kada je to teško učiniti”, navodi se u izjavi predsjedavajuće Vijeća Bijele kuće za kvalitetu okoliša Brenda Mallory i sekretarice unutrašnjih poslova Deb Haaland, prve indijanske sekretarice kabineta. “Na pacifičkom sjeverozapadu, otvoren i iskren razgovor o historiji i naslijeđu upravljanja rijekom Kolumbija od strane savezne vlade je odavno zakasnio.”

Sjeverozapadni republikanci u Kongresu i neke poslovne i komunalne grupe protive se probijanju brana, rekavši da bi to ugrozilo važan brodski put za farmere i odbacilo ciljeve čiste energije. Zastupnica GOP-a Cathy McMorris Rodgers, koja predstavlja istočni Washington, nazvala je izvještaj od utorka “lažiranjem”.

“Ovaj izvještaj o lošoj namjeri samo je posljednji na dugoj listi primjera koji dokazuju da je cilj Bidenove administracije uvijek bio probijanje brane”, rekla je ona u pisanoj izjavi.

Dokument je bio uslov prošlogodišnjeg sporazuma o zaustavljanju decenija pravnih borbi oko rada brana. U njemu se izlaže kako su državni i privatni interesi početkom 20. stoljeća počeli ograđivati pritoke rijeke Kolumbije, najveće na sjeverozapadu, kako bi obezbijedili vodu za navodnjavanje ili kontrolu poplava, povećavajući štetu koja je već bila nanesena kvaliteti vode i losos pokreće rudarstvo, sječu i grabežljive neplemenske fabrike konzervi lososa.

Izvještaj je popraćen najavom nove radne grupe koja će koordinirati napore za oporavak lososa u saveznim agencijama.

Predstavnici plemena rekli su da su zadovoljni formalnim, iako dugo zakašnjelim, priznanjem administracije kako je američka vlada ignorirala njihova prava na ribolov temeljena na ugovorima i njihovu zabrinutost o tome kako će brane utjecati na njihove ljude.

“Sami losos trpi posljedice otkako su brane prvi put postavljene”, rekla je Shannon Wheeler, predsjedavajuća plemena Nez Perce. „Nedostatak lososa na kraju počinje da utiče na nas, ali oni su ti koji najduže pate. ... Čini se kao da postoji prilika da se prekine patnja.”

Lososi se rađaju u rijekama i migriraju daleko nizvodno u okean, gdje provode svoje odrasle živote prije nego se vrate u svoje natalne rijeke da se mreste i umiru. Brane to mogu poremetiti odsijecanjem pristupa uzvodnom staništu i usporavanjem i zagrijavanjem vode do te mjere da ribe uginu.

Sliv rijeke Columbia, područje otprilike veličine Teksasa, nekada je bio najveći riječni sistem na svijetu za proizvodnju lososa, sa čak 16 miliona lososa i čeličnih glava koje se vraćaju svake godine da se mrijeste.

Ova istorijska fotografija koju je dostavila Kongresna biblioteka prikazuje Indijance koji pecaju lososa u Celilo Falls, Oregon, septembra 1941.
Ova istorijska fotografija koju je dostavila Kongresna biblioteka prikazuje Indijance koji pecaju lososa u Celilo Falls, Oregon, septembra 1941.

Sada se, kažu naučnici, oko 2 miliona lososa i čeličnih glava vraća u Kolumbiju i njene pritoke svake godine, od čega se oko dvije trećine uzgaja u mrijestilištu. Pleme Shoshone-Bannock u jugoistočnom Idahu reklo je da je jednom ulovilo dovoljno lososa da bi svaki član plemena imao 700 funti ribe godišnje. Danas prosječna žetva daje jedva 1 funtu po članu plemena.

Od 16 zaliha lososa i čelične glave koje su nekada naseljavale riječni sistem, četiri su izumrle, a sedam je na listi Zakona o ugroženim vrstama.

Još jedna kultna, ali ugrožena vrsta sa sjeverozapada, populacija kitova ubica, također ovisi o lososu.

U SAD-u se sve više priznaje da štete koje neke brane uzrokuju ribama nadmašuju njihovu korisnost. Brane na rijeci Elwha u državi Washington i rijeci Klamath duž granice Oregon-Kalifornija su uklonjene ili se uklanjaju.

Izgradnja prvih brana na glavnoj rijeci Kolumbija, uključujući brane Grand Coulee i Bonneville 1930-ih, omogućila je poslove zemlji koja se borila s Velikom depresijom, kao i hidroenergiju i navigaciju.

Već kasnih 1930-ih, plemena su upozoravala da bi staze lososa mogle nestati, a ribe više neće moći pristupiti mrestilištu uzvodno. Plemena - nacija Yakama, pleme Spokane, konfederirana plemena rezervata Colville i Umatilla, Nez Perce, i druga - nastavila su generacijama da se bore protiv izgradnje i rada brana.

Tom Iverson, regionalni koordinator za Yakama Nation Fisheries, rekao je da, iako je izvještaj zadovoljavajući, ostaje “nada i obećanja” sve dok sredstva za obnovu lososa i projekte obnovljive energije ne stignu kroz Kongres.

„Sa ovim sporazumima postoji nada,“ rekao je Iverson. „Osećamo da je ovo trenutak u vremenu. Ako se to ne dogodi sada, biće prekasno.”

SAD: Prekid vatre u Gazi može okončati sukobe između Izraela i Hezbolaha

Požar bukti na izraelskoj strani granice između Izraela i Libana nakon napada iz Libana, usred prekograničnih neprijateljstava između Hezbolaha i izraelskih snaga, na sjeveru Izraela, 18. juna 2024.
Požar bukti na izraelskoj strani granice između Izraela i Libana nakon napada iz Libana, usred prekograničnih neprijateljstava između Hezbolaha i izraelskih snaga, na sjeveru Izraela, 18. juna 2024.

Prekid vatre u Gazi može okončati sukobe duž granice između Izraela i Libana, rekli su visoki američki dužnosnici usred zabrinutosti zbog sveopšteg rata između Izraela i boraca Hezbolaha sa sjedištem u južnom Libanu.

U međuvremenu, Sjedinjene Države nastavljaju sa pregledom jedne pošiljke bombi za Izrael zbog zabrinutosti oko njihove upotrebe u gusto naseljenoj oblasti Rafah.

Diplomatsko rješenje

Američki državni sekretar Antony Blinken rekao je u utorak da zvaničnici traže diplomatski način da okončaju bitke duž sjeverne granice Izraela s Libanom kako bi se civili bezbedno vratili svojim domovima.

"Hezbolah je povezao akcije koje preduzima protiv Izraela sa Gazom", rekao je Blinken novinarima na konferenciji za novinare s generalnim sekretarom NATO-a Jensom Stoltenbergom. "Ako dobijemo taj prekid vatre [u Gazi], mislim da će to povećati vjerovatnoću da možemo pronaći diplomatsko rješenje za krizu na sjeveru."

U Bejrutu je specijalni američki izaslanik Amos Hochstein pozvao na deeskalaciju između Izraela i Hezbolaha.

Hochstein je ranije u utorak rekao da bi prekid vatre u Gazi "mogao i okončati sukob preko Plave linije". Mislio je na liniju razgraničenja koja dijeli Liban od Izraela.

Prošle sedmice, Hezbolah koji podržava Iran eskalirao je neprijateljstva na južnoj granici Libana lansiranjem raketa i naoružanih dronova na devet izraelskih vojnih lokacija. Ovo je bio najveći napad Hezbolaha od oktobra, kada je grupa počela da razmjenjuje vatru s Izraelom paralelno s ratom u Gazi.

Isporuke američkog oružja u Izrael

U utorak je izraelski premijer Benjamin Netanyahu rekao da ga je Blinken "uvjerio" da Bidenova administracija "radi dan i noć na otklanjanju ovih uskih grla" u isporuci američkog oružja i municije Izraelu.

SAD su u maju pauzirale vojne pošiljke Izraelu, uključujući 1.800 bombi od 907 kilograma (2.000 funti) i 1.700 bombi od 226 kilograma (500 funti), zbog zabrinutosti oko izraelskog plana da proširi vojnu operaciju u Rafi, gusto naseljenoj grad u južnoj Gazi, koji Sjedinjene Države ne podržavaju.

Blinken je rekao novinarima da SAD još uvijek zaustavlja isporuku teških bombi u Izrael.

U State Departmentu, Blinken je rekao da SAD nastavljaju "pregledati jednu pošiljku o kojoj je predsjednik Biden govorio u vezi s bombama od 2.000 funti" zbog zabrinutosti oko njihove upotrebe u Rafi.

"Ali sve ostalo se kreće onako kako bi se normalno kretalo" kako bi se osiguralo da Izrael "ima ono što mu je potrebno da se odbrani od ovog mnoštva izazova", napomenuo je Blinken.

U međuvremenu, izraelski savjetnik za nacionalnu sigurnost Tzachi Hanegbi i ministar strateških poslova Ron Dermer su ove sedmice u Washingtonu na razgovorima nakon posjete specijalnog izaslanika SAD-a Hochsteina Izraelu i Bejrutu.

Sekretar za štampu Pentagona, general-major Pat Ryder, rekao je novinarima u utorak da se očekuje da će privremeni mol izgrađen za isporuku pomoći u Pojas Gaze ove sedmice ponovo biti u funkciji. Američka vojska je prošle sedmice isključila plutajući mol i premjestila ga u luku Ašdod u Izraelu zbog lošeg vremena.

Dopisnica VOA Pentagona Carla Babb doprinijela je ovoj priči.

Učitajte još

XS
SM
MD
LG