Više od 60 hiljada ljudi se skupilo u Johannesburgu na memorijalnoj službi kojom je odata počast preminulom bivšem predsjedniku Južne Afrike, Nelsonu Mandeli. Tijekom službe su održani mnogi govori svjetskih lidera, uključujući američkog predsjednika Baracka Obamu.
Uporna kiša nije pokolebala prisutne koji su svo vrijeme pjevali i plesali u znak počasti Nelsonu Mandeli, dok su brojni govornici slavili njegovu ulogu u okončavanju aparthejda i zaliječenja južnoafričkih rasnih podjela.
Američki predsjednik Barack Obama se masi obratio opisujući Nelsona Mandelu kao istorijskog velikana kojii je svoju zemlju poveo ka pravdi, a time ujedno pokrenuo milione ljudi u svijetu, te je Južnoafrikancima zahvalio što su Mandelu nesebično podijelili sa svijetom.
Njegova borba bila je vaša borba. Njegov trijumf - vaš trijumf. Vaše dostojanstvo i nada našli su svoj izraz u njegovom životu, i vaša sloboda, vaša demokratija - njegova je ostavština., kazao je izmedjuostaloga Barack Obama.
Predsjednik Obama je posebno priznanje odao Mandelinoj snazi i osjećaju pravednosti, ali iznad svega, njegovoj spremnosti na oprost i shvatanju da su svi ljudi medjusobno povezani.
Samo je čovjek kakav je bio Madiba bio u stanju da oslobodi ne samo zatvorenika, nego i njegovog tamničara, da pokaže da moraš vjerovati drugima kako bi oni mogli vjerovati tebi, da nas pouči da se do pomirenja ne dolazi zaboravljanjem surove prošlosti, nego suočavanju sa prošlošću kroz uključenje drugih, uz dobronamjernost i istinu. On jeste mijenjao zakone, ali i naša srca.
Na kraju svog obraćanja, gospodin Obama je kao utjehu južnoafričkom narodu ponudio stihove koje je sam Nelson Mandela koristio kao utjehu tokom dugih godina robije:
Nije važno kolika je kapija, ni koliko je teška kazna. Ja upravljam svojom dušom, ja sam sudbine svoje gazda.
Kakav je to čovjek bio. Mnogo će nam nedostajati. Neka bog blagoslovi uspomenu na Nelsona Mandelu, i neka blagoslovi narod Južne Afrike., zakljucio je americki predsjednik Barack Obama.
Uporna kiša nije pokolebala prisutne koji su svo vrijeme pjevali i plesali u znak počasti Nelsonu Mandeli, dok su brojni govornici slavili njegovu ulogu u okončavanju aparthejda i zaliječenja južnoafričkih rasnih podjela.
Američki predsjednik Barack Obama se masi obratio opisujući Nelsona Mandelu kao istorijskog velikana kojii je svoju zemlju poveo ka pravdi, a time ujedno pokrenuo milione ljudi u svijetu, te je Južnoafrikancima zahvalio što su Mandelu nesebično podijelili sa svijetom.
Njegova borba bila je vaša borba. Njegov trijumf - vaš trijumf. Vaše dostojanstvo i nada našli su svoj izraz u njegovom životu, i vaša sloboda, vaša demokratija - njegova je ostavština., kazao je izmedjuostaloga Barack Obama.
Predsjednik Obama je posebno priznanje odao Mandelinoj snazi i osjećaju pravednosti, ali iznad svega, njegovoj spremnosti na oprost i shvatanju da su svi ljudi medjusobno povezani.
Samo je čovjek kakav je bio Madiba bio u stanju da oslobodi ne samo zatvorenika, nego i njegovog tamničara, da pokaže da moraš vjerovati drugima kako bi oni mogli vjerovati tebi, da nas pouči da se do pomirenja ne dolazi zaboravljanjem surove prošlosti, nego suočavanju sa prošlošću kroz uključenje drugih, uz dobronamjernost i istinu. On jeste mijenjao zakone, ali i naša srca.
Na kraju svog obraćanja, gospodin Obama je kao utjehu južnoafričkom narodu ponudio stihove koje je sam Nelson Mandela koristio kao utjehu tokom dugih godina robije:
Nije važno kolika je kapija, ni koliko je teška kazna. Ja upravljam svojom dušom, ja sam sudbine svoje gazda.
Kakav je to čovjek bio. Mnogo će nam nedostajati. Neka bog blagoslovi uspomenu na Nelsona Mandelu, i neka blagoslovi narod Južne Afrike., zakljucio je americki predsjednik Barack Obama.
