Linkovi

Bush o istrazi o zlostavljanju iračkih zatvorenika (9/5/04) - 2004-05-08


Fotografije koje prikazuju američke vojnike kako se izruguju i zlostavljaju gole iračke zatvorenike u zatvoru Abu Ghraib u blizini Bagdada "odvratne su i ne predstavljaju Ameriku". To je poruka koju je predsjednik George Walker Bush uputio narodu Srednjeg istoka u intervjuima koje je dao za televizijske mreže Al Arabiya i Alhurra.

"Amerika koju ja poznajem je suosjećajna zemlja koja vjeruje u slobodu. Amerika koju ja poznajem brine za svakog pojedinca…Vrlo je važno da narod Iraka zna da u demokraciji nije sve savršeno, da se rade greške. No, u demokraciji se greške također istražuju, a odgovorni za njih polažu račune," izjavio je predsjednik.

"Taj će sistem biti transparentan," rekao je predsjednik Bush. "Bit će otvoren i ljudi će vidjeti rezultate."

"To je u potpunoj suprotnosti sa životom pod Saddamom Husseinom. Njegovi obučeni mučitelji nisu pod njegovim režimom nikada izvedeni pred lice pravde. O zlostavljanju ljudi nikada nije provedena nikakva istraga," kazao je.

Zlostavljanje zatvorenika u Abu Ghraibu američkim vojnim dužnosnicima prijavio je jedan američki vojnik. Ta prva optužba dovela je do pokretanja nekoliko zasebinh istraga. Kako je rekao predsjednik Bush, "mi u Sjedinjenim Državama poduzimamo odgovarajuće korake kada nam se obrati pažnja na neki problem te veličine."

"Pravda će biti zadovoljena. Postupit ćemo onako kako bismo očekivali od drugih da postupaju u sličnoj situaciji. Kada drugima poručujemo da imaju problema s poštivanjem ljudskih prava i da te probleme moraju ukloniti, svjesni smo da i mi moramo tako postupiti u istoj situaciji. Zato ćemo ovaj problem riješiti," kazao je.

Predsjednik Bush je dodao da postupci nekoliko pojedinaca ne odražavaju ponašanje većine američkih vojnika, koji svakodnevno rade na poboljšanju života iračkih građana.

XS
SM
MD
LG