Savezni žalbeni sud u San Franciscu odgodio je održavanje referenduma na kojem su građani Kalifornije trebali odlučiti treba li smijeniti guvernera te savezne države Graya Davisa, te tko bi ga – ako on ode s dužnosti trebao naslijediti.
Razlog sudskoj odgodi – neki od izbornih okruga u Kaliforniji još uvijek imaju zastarjelu tehniku.
Sporni su naime strojevi kojima glasači ručno buše glasačke listiće. Ova je tehnika, podsjetimo, prije nešto manje od tri godine na Floridi proizvela brojne sporove oko prebrojavanja listića, na posljednjim predsjedničkim izborima.
Šest okruga koji imaju zastarjelu opremu su urbani okruzi poput Los Angelesa i San Diega, u kojima živi 44 psoto stanovništva ove najmnogoljudnije američke savezne države. Urbana područja, u pravilu, podržavaju demokrate.
Vijest o odgodi referenduma, prirodno, najviše pogoduje guverneru Grayu Davisu, koji se nastoji održati na položaju.