Linkovi

Predsjednik Bush trazi od Kongresa sire ovlasti u trgovinskim pregovorima sa stranim zemljama (2/8/01) - 2001-08-06


S obzirom da se americki gospodarski rast nastavlja usporavati, predsjednik Bush trazi od Kongresa da mu da siroke ovlasti u pregovaranju o trgovinskim sporazumima s drugim zemljama.

Prvih nekoliko mjeseci predsjednikovog mandata popratio je najsporiji gospodarski rast u proteklih osam godina. Proizvodnja u industrijskom sektoru u lipnju je zabiljezila dvanaesti uzastopni mjesec opadanja, zbog zabrinutosti oko visokih cijena energije i nespremnosti na nova ulaganja. Povjerenje potrosaca u gospodarstvo takodjer je u padu. S obzirom da se ukupna vrijednost dobara i usluga povecala za manje od jedan posto, predsjednik Bush tvrdi da je gospodarstvu potreban novi zamah. To dijelom pokusava postici kroz smanjenje poreza, na temelju kojega je americkim poreznim obveznicima vraceno 40 milijardi dolara.

"Gospodarski rast je spor. Ne dostize svoju standardnu vrijednost. Gospodarstvo je usporeno. Nije ni izbliza jako kao sto bi trebalo biti. Smanjenje poreza, kroz koje se novac vraca poreznim obveznicima, americkim radnicima, predstavlja nevjerojatno jak poticaj ekonomskoj vitalnosti i gospodarskom rastu."

Predsjednik Bush istice da smanjenje poreza nije dovoljno da samo ozivi gospodarstvo. Predsjednik zeli dobiti ovlasti za pregovaranje o trgovinskim sporazumima sa stranim zemljama, koje bi zatim mogao uputiti u Kongres na usvajanje, ne dajuci Kongresu priliku da mijenja sporazume. Americki predsjednici dobili su takve ovlasti 1974, ali su one istekle 1994, a nakon toga predsjedniku Clintonu nije dva puta uspjelo dobiti pristanak pretezno republikanskog Kongresa za njihovo produzavanje. Sada predsjednik Bush zeli da mu zakonodavci ponovno daju te ovlasti prije sljedeceg summita Svjetske trgovinske organizacije u studenome.

"Ja sam jedan od rijetkih predsjednika koji nema ovlasti za vodjenje trgovinskih pregovora. Trazim od Kongresa da me ovlasti za to u ime dobrobiti americkog naroda i naseg poljoprivrednog sektora, tako da bi mogao uloziti napore na uklanjanje trgovinskih barijera i protekcionistickih tendencija koje ne daju nasim proizvodima da prodru na strana trzista."

Protivnici ove ideje strahuju da bi predsjednik siroke trgovinske ovlasti koristio da bi pomogao svojim prijateljima u poslovnom svijetu. Americki radnicki sindikati platili su prikazivanje televizijskih poruka, u kojima pozivaju zakonodavce da se usprotive predsjedniku. Demokrati u Kongresu zele u trgovinske ovlasti dodati uvjete, koje bi iz trgovinskih sporazuma diskvalificirale zemlje koje smanjuju standarde u zastiti radnika i okolisa s ciljem proizvodjenja jeftinijih proizvoda. Administracija predsjednika Busha priopcila je da je vazno zastititi strane radnike i okolis u stranim zemljama, ali da to ne bi trebalo uvrstiti u pitanje predsjednikovih trgovinskih ovlasti. Predsjednik Bush je izjavio da je cilj njegovih napora jacanje izvoza poljoprivrednih proizvoda. Unatoc tome sto su americki farmeri u posljednje tri godine dobili 25 milijardi dolara pomoci, ocekuje se da ce prihod od poljoprivrede ove godine pasti za gotovo tri milijarde dolara.

"Ja sam jedan od rijetkih predsjednika koji nema ovlasti za vodjenje trgovinskih pregovora. Trazim od Kongresa da me ovlasti za to u ime dobrobiti americkog naroda i naseg poljoprivrednog sektora, tako da bi mogao uloziti napore na uklanjanje trgovinskih barijera i protekcionistickih tendencija koje ne daju nasim proizvodima da prodru na strana trzista."

Protivnici ove ideje strahuju da bi predsjednik siroke trgovinske ovlasti koristio da bi pomogao svojim prijateljima u poslovnom svijetu. Americki radnicki sindikati platili su prikazivanje televizijskih poruka, u kojima pozivaju zakonodavce da se usprotive predsjedniku. Demokrati u Kongresu zele u trgovinske ovlasti dodati uvjete, koje bi iz trgovinskih sporazuma diskvalificirale zemlje koje smanjuju standarde u zastiti radnika i okolisa s ciljem proizvodjenja jeftinijih proizvoda. Administracija predsjednika Busha priopcila je da je vazno zastititi strane radnike i okolis u stranim zemljama, ali da to ne bi trebalo uvrstiti u pitanje predsjednikovih trgovinskih ovlasti. Predsjednik Bush je izjavio da je cilj njegovih napora jacanje izvoza poljoprivrednih proizvoda. Unatoc tome sto su americki farmeri u posljednje tri godine dobili 25 milijardi dolara pomoci, ocekuje se da ce prihod od poljoprivrede ove godine pasti za gotovo tri milijarde dolara.

XS
SM
MD
LG