Guverner Kalifornije Arnold Schwarzenegger ponudio svim novopridošlim useljenicima u Ameriku savjet koji glasi: naučite engleski jezik, odnosno izbjegavajte što više možete komunikaciju na materinjem jeziku.
Savjet je guverner Schwarzenegger dao na skupu novinara koji rade u američkim medijima na španjolskom jeziku, čija su publika useljenici iz Meksika i drugih južnoameričkih zemalja.
Schwarzenegger je rekao da je svjestan da se nekima od njih neće svidjeti ova izjava, no da on to govori jer je i sam stranac.
Guverner Kalifornije došao je u Ameriku 1968. godine, iz Austrije, kada mu je bila 21 godina. Tvrdi da je u prvo vrijeme izbjegavao bilo koga tko govori njemački.
Neki od okupljenih novinara južnoameričkog podrijetla izjavili su da guverner ima pravo, a neki su pak rekli da ih Schwarzenegger takvim savjetima iritira.