Linkovi

4 juli: Praznični prijem novih američkih državljana - 2004-07-05


U okviru proslave Dana neovisnosti, širom Sjedinjenih Država se organiziraju posebne svečanosti dodijeljivanja državljanstvaza. Novinar Glasa Amerike, Brian Padden, je prisustvovao jednoj takvoj ceremoniji u Philadelphiji, savezna država Pensilvanija, kako bi ustanovio šta je motiviralo neke od ovih ljudi da dođu u Ameriku.

Ovdje na istočnoj obali Amerike, u gradu Philadelphia, na hiljade useljenika iz skoro 100 zemalja danas postaju američki državljani. Jedan od njih je Wonal Jea sa Bahama, koji služi u američkoj vojsci i koji je došao kako bi uživao u slobodi i iskoristio mogućnosti u ovoj zemlji.

WONAL: Svatko ovdje može bolje uspjeti nego u drugim zemljama. Mislim da je velika čast biti ovdje, postati američki građanin.

Jedna od njih je Masyam Ali iz Iraka koji je pobjegao od tiranije i represije.

MEYSAM: Stanje je loše za život tamo.

Tu je i Lev Assaouilak koji je pozvan da dođe u Ameriku zbog njegovog znanja i iskustva.

ASSAOUILAK: Ne žalim ni za čim, ali mi nedostaju moja unučad koja su u Rusiji.

Lev Assaouilak je jedan od najboljih i najpoznatijih ruskih baletana. Sada on svoje znanje prenosi na mladeAmerikance u mjestu Willmington u saveznoj državi Delaware. Njegovi sutudenti priznaju da ne znaju mnogo o njegovim ranijim danima i karijeri virtuoznog plesača u klasičnim djelima kao što su Romeo i Julija i Giselle. Međutim, neki poput Brianne Raheem smatraju da su sretni što ga imaju za podučavača.

ASSAOUILAK: On je kroz sve to prošao i sada nas priprema za isto.

Dok Americi nedostaje iskustva na polju umjetnosti za razliku od Rusije i Evrope, Lev Assaouilak kaže da različitost Sjedinjenih Država nudi jedinstvenu prednost.

ASSAOUILAK: Sve ove različite kulture djeluju zajedno i one mogu stvoriti jednu kulturu.

Lev je ostvario svoj američki san kada je kupio ovu malu kuću na periferiji grada.

ASSAOUILAK: Ovo se dešava samo u Americi. Moja kuća, moj vrt. To mi se jako dopada.

DJELATNIK: Svi vi koji polažete zakletvu, podignite ruku.

ASSAOUILAK: Da ću podržati i braniti Ustav i zakone Sjedinjenih Država protiv svih neprijatelja , stranih i domaćih.

Lev Assaouilak je jedan od 16 hiljada novih Amerikanaca koji širom zemlje polažu zakletvu u okviru proslava za Dan neovisnosti.

DJELATNIK: Čestitam, postali se američki građani.

Kao i Lev oni su se pridružili ovoj naciji useljenika u potrazi za vlastitim američkim snom.

XS
SM
MD
LG