Novinarka Glasa Amerike Paula Wolfson izvještava da gospodin Bush obećava da će u vezi sa tom nesrećom biti pokrenuta hitna i potpuna istraga. Oni su bili prvi Kanadjani koji su poginuli boreći se u službi svoje zemlje - još od vremena Korejskog rata, prije pet decenija. Ova četvorica vojnika poginula su kada je jedan američki borbeni avion greškom ispustio bombu na njih - tokom vježbe sa bojevom municijom, u blizini Kandahara. U pisanom saopštenju, predsjednik Bush o njima govori kao o kanadskim palim herojima, naglasivši i to da Kanada nosi veliki dio tereta u borbi protiv terorizma i da u toj borbi pokazuje ogromno požrtvovanje. Predsjednik je, odmah nakon dobijanja informacije o nesreći, telefonirao kanadskom premijeru Jeanu Chretienu i nakon izjava saučešća - obećao da će Amerika zajedno sa Kanadom dati sve od sebe da tačno utvrdi kako se ova tragedija dogodila, te nastojati da na svaki način iz onoga što se dogodilo izvuče pouku o tome kako da se bolje zaštite koalicione snage u cjelini.
