Linkovi

Kampanja protiv terorizma: govore Jack Spanser -Fondacija Heritage i Jean Abu Nadar- direktor Arapsko-Americkog instituta 9/11/01 - 2001-11-09


Na pitanje kolege Borgide koliko je osnovano bin Ladenovo povezivanje rješenja izraelsko-palestinskog pitanja sa njegovim osobnim stavovima, prvo odgovara gospodin Abu Nader: Za njega je to logičan korak, no ne mislim da je pravovaljan u njegovom slučaju; mislim da se on u osnovi protivi, ako se sjećate i ranih devedestih godina , američkom prisustvu u Saudijskoj Arabiji tokom rata u perzijskom zaljevu i nakon rata. On se protivi režimima u arapskom svijetu i to većini onih režima koje mi podržavamo, a koji on smatra lošim Islamom. Što se tiče potezanja palestinskog pitanja koje je poznato javnosti, to je pitanje koje je on usvojio jer smatra da će mu to omogućiti ubiranje simpatija običnih ljudi u arapskom svijetu, što se u stvari i desilo.

VOA: Mislite li da se radi o uspješnoj tehnici kako bi se ubijedili Amerikanci arapskog porijekla da je palestinsko pitanje, u stvari ono na čemu Bin Ladren radi?

Abu Nader: Ne mislim da ovo pitanje utječe na amerikance arapskog porijekla, ali mislim da ima utjecaja na arapsku javnost koja nema istu mogućnost pristupa informacijama kao što mi imamo, u smislu povezivanja njega samog sa onima koji su izveli napade u New Yorku, na Pentagon i u Pensilvaniji, ; takodjer nemaju ni mogućnost upoznavanja s našom dugtrajnom istragom teroristiščke aktivnosti koje je on izveo u posljednjih deset godina.

VOA: Gospodine Spencer šta vi mislite o ovom iskorištavanju palestinsko-izraelskog pitanja kako bi se dobila značajnija podrška stavovima Osame bin LAdena.

ACT: Mislim da je to upravo ono što on radi . On se koristi palestinskim pitanjem kako bi dobio značajniju podršku za svoju sveukupnu taktiku kako bi postigao ciljeve koje želi postićia to je istjerati Sjedinjene Države van Saudijske Arabije i zbacivanje onih režima koje mi smatramo umjerenim režimima. Mislim da je on do sada prilično uspješan u tom nastojanju i posebno korištenju palestinskog pitanja kako bi pridobio veću podršku za svoje stvarne ciljeve.

VOA: Da li će značajnije i bolje informiranje u ovoj igri odnosa sa javnošću , možda donijeti njegov poraz?

ACT: Mislim da je to djelomično tako. Na kraju krajeva, uvijek je najvažnija informacija, sloboda informiranja i otkrivanje istine.Mislim da će se to desiti na kraju , ali će to biti pitanje diplomacije, i odnosa s javnosti. Osama bin Laden, on tako sada igra, upravo sa svojim pristupom javnosti.

VOA: Kako vi gledate na ovo pitanje, gospodine Abu Nader?

ACT: Mislim da je to greška koju čini američka vlada. Slažem se sa Jackom da je fokus na odnosu s javnošću, na primjer, treba više stvari kao što je bilo pojavljivanje Condoleeze Rice AL JAzeeri , i posjeta Colina Powell regionu. Medjutim, to nije djelotvorno na duže staže, kada kažem duže staze mislim na 6 mjeseci od danas, ; Predsjednik govori o stvaranju palestinske države, medjutim Arapi ne vide da američka administracija radi nešto po tom pitanju , nema dovodjenja Izraela za pregovarački sto zajedno sa Palestincima . Colin Powell govori o važnosti islamskih zemalja i njihovom učešću u koaliciji , ali smo istovremeno, svjedoci uvredljivih napisa u američkim medijima. Dakle, u tom nastojanju ja ne vidim jednu stalnost, niti se to kombinira s akcijama ,tako da javna diplomatija neće biti uspješna dok se ne poduzmu jake političke akcije kako bi se i Palestinci i Izraelci doveli za isti sto, jer to oni neće uraditi ukoliko ih mi ne natjeramo.

VOA: Nedavno je gospodin Blair bio u posjeti takozvanim umjerenijim arapskim zemljama. Da li po vašem mišljenju oni zaista daju dovoljno podrške nastojanjima zapadnih zemalja?

SPENCER: Mislim da oni to rade do određene mjere, oni daju verbalnu, diplomatsku podršku, što je dobra stvar. Na kraju krajeva, to je ono što nam treba , to je najvažniji aspekt ,da ovi režimi daju diplomatsku i verbalnu podršku. Pogotovo je to važno od onih zemalja u kojima su nam potrebne baze, iz kojih bismo operirali.Mislim, medjutim, da je poznato da je Saudisjka Arabija na ivici da ne bude više tako umjerena. Većina ljudi koji su umiješani u terorističke napade od 11. septembra potiču iz Saudijske Arabije.Vi naravno ne možete o svim Saudijcima govoriti kao o teorristima na osnovu nekolicine luđaka, ali zasigurno postoje pokreti u Saudijskoj Arabiji koji su manje pro-američki.

VOA: U posljednjih nekoliko dana radi se na novim normana koje se tiču studenstkih viza i sigurnosti na aerodromima. Kao amerikanac arapskog porijekla kako vi gledate na ova nastojanja u svjetlu poštivanja građanskih sloboda?

ABI NADER: Mislim da Sjedinjene Države trebaju učiniti osnovne stvari koje se tiču sigurnosti na aerodromima kao i da spriječe zloupotrebu viza.. Amerikanci arapskog porijekla su oni koji su istupili i rekli: želite da nam torbe provjerite dva puta, u redu ,želite da nam provjerite radi boljih mjerea sigurnosti, i to je u redu; medjutim, ne možete dopustiti extremizam u tome, morate zaobići rasnu profilaciju zasnovanu na etnicitetu i vjeri, ne smijete nepoštivati ljude samo zbog toga što su obučeni prema svojim vjerskim ubjeđenjima. Morate priznati da imigranti isto tako imaju prava kao i ljudi koji su američki građani. Zabrinuti smo zbog ispada, ali mislimo da su ministar pravde, predsjednik , guverner Ridge zaista posvećeni da se provodjeenje mjera sigurnosti vrši uz puno poštovanje prema građanima i onima koji to nisu i mi ćemo ih u tome ohrabrivati. Međutim nadamo se da će balans između sigurnosti i građanskih sloboda biti pomno praćen od strane članova Kongresa i udruženja i organziacija u zemlji.

XS
SM
MD
LG