NATO snage u Afganistanu su u
srijedu oslobodile otetog reportera New York Timesa koji je kidnapovan u subotu
dok je izvještavao nakon kontroverznog zračnog napada NATO u sjevernoj
pokrajini Kunduz. U medjuvremenu, Njemačka je pozvala na brzu istragu tog
zračnog napada u kojem je, prošlog petka, prema tvrdnjama afganistanskih
organizacija za ljudska prava, poginulo 70 civila.
Zračni napad je naredio njemački
zapovjednik nakon što su talibanski pobunjenici oteli dvije cisterne goriva.
Kasnije, zapovjednik američkih i
NATO snaga, general Stanley McChrystal je predvodio američke vojnike na mjesto
napada, i pregledao ostatke spaljnih vozila uz rijeku Kunduz. On kaže da je
glavna misija zaštita afganistanskih civila, ali ponekad ih je teško
razlikovati od Talibana.
U pobunama, pobunjenike nije lako
prepoznati po odjeći. Oni se ne mogu prepoznati ni po čemu što rade dok ne
poduzmu neprijateljske akcije. Ova specifična akcija se desila u dva sata po
noći, dakle uz dodatne teškoće zbog mraka u ruralnom okruženju, kaže general
McChrystal.
I dok Njemačka opravdava akciju,
druge članice NATO su je osudile.
Njemačka kancelarka, Angela
Merkel je pozvala na hitnu istragu dogadjanja koji su vodili do zračnog napada.
Ukoliko je bilo civila medju
žrtvama, biće mi jako žao. Vi znate da je cijela naša strategija usmjerena ka
postizanju povjerenja medju stanovnicima Afganistana i da je zbog toga sigurnost osnova naše misije u Afganistanu,
kaže gospodja Markel.
Ona je, uz britanskog premijera
Gordona Browna, govorila u subotu, dan nakon napada.
Ranije, generalni sekretar NATO,
Anders Fogh Rasmussen je rekao da su u napadu možda poginuli neki civili.
Sigurno je ubijen veći broj
Talibana. Postoji, takodjer, mogućnost civilnih žrtava, ali to još nije jasno,
rekao je Rasmussen.
U ponedjeljak su iz Afganistanske
organizacije za promatranje ljudskih prava rekli da razgovori sa 12 seljana
ukazuju da je u zračnom napadu ubijeno 60 do 70 civila i tek desetak
militanata.
Washington Post je izvjestio da
je moguće da je njemački zapovjednik prekršio pravila NATO kada je naredio
zračni napad zasnovan na samo jednom obavještajnom izvoru.
Administracija predsjednika Obame
pokušava naći puteve smanjivanja civilnih žrtava u Afganistanu.
Američki specijalni izaslanik za
Afganistan i Pakistan, Richard Holbrooke, govoreći u Washingtonu, nedavno je od
saveznika zatražio da smanje civilne žrtve kako bi se oduprli Talibanskoj
propagandi.
Najbolja kontra-propaganda je
smanjivanje civilnih žrtava. Pravila borbenog djelovanja su promijenjena tako
da postižu vidljive rezultate na terenu. I o tome se u posljedje vrijeme manje izvještava jer je bilo manje tih
strašnih problema sa kojima se trebamo nositi, rekao je Holbrooke.
Kontroverzni zračni napad je
uslijedio u vrijeme kada Obamina administracija procjenjuje efektivnost svoje
strategije u borbi protiv pobunjenika, nakon što je američki zapovjednik u
Afganistanu rekao da je uspjeh moguć ukoliko NATO saveznici izvrše strategijske
promjene.
