VAŠINGTON - Južnokorejski zvaničnici nastoje suzbiti domaće protivljenje ispuštanju prečišćene otpadne vode iz japanske nuklearne elektrane Fukushima.
Najava ima potencijal da potkopa nedavno zagrijavanje odnosa između dvije zemlje suočene sa sve agresivnijom Kinom, a neki analitičari brinu da bi Peking to mogao iskoristiti da pokuša zabiti klin između njih.
Očekuje se da će generalni direktor Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA) Rafael Grossi posjetiti Seul od petka do nedjelje kako bi objasnio svoje odobravanje japanskih planova za ispuštanje prečišćene vode iz nuklearne elektrane Fukushima Daiichi u Tihi ocean.
Grossi je to odobrenje izdao u utorak tokom svog putovanja u Tokio gdje je japanskom premijeru Fumiju Kishidi predstavio izvještaj IAEA od 140 stranica.
Grosi je u izvještaju rekao da bi ispuštanje vode u okean imalo "zanemarljiv radiološki uticaj na ljude i okolinu".
Međutim, plan za puštanje vode podstakao je proteste u Južnoj Koreji. Hiljade ljudi okupilo se u Seulu, tražeći od Yoon vlade da to blokira.
Lider opozicione Demokratske stranke Lee Jae-myung rekao je u četvrtak na noćnom protestu u Narodnoj skupštini da vlada predsjednika Yoon Suk Yeola "tjera ljude da vjeruju Japanu i izvještaju IAEA".
Međutim, Yoon administracija je izjavila da je zadovoljna pregledom sigurnosti IAEA-e. Tokom brifinga za medije u srijedu, Park Ku-yeon, prvi zamjenik šefa Ureda za koordinaciju vladine politike, rekao je da vlada priznaje IAEA "kao prestižnu međunarodno dogovorenu agenciju i poštujemo njene nalaze".
Stručnjaci kažu da bi Peking mogao iskoristiti proteste protiv ispuštanja vode u okean kao političko oruđe za razdvajanje obnovljenih veza Seula i Tokija. Washington smatra da su bilateralni odnosi između svojih ključnih saveznika važni u nastojanju da se suprotstavi kineskoj regionalnoj asertivnosti.
Dennis Wilder, viši direktor za pitanja istočne Azije u Vijeću za nacionalnu sigurnost Bijele kuće za vrijeme administracije Georgea W. Busha, rekao je: "Peking je naporno radio na pokušaju da pronađe načine da podijeli sve efikasniji trilateralni odnos kako ne bi bio iznenađenje ako pokušaju da iskoriste ovo pitanje pokušavajući uplašiti javnost u Južnoj Koreji i drugdje u regionu."
Nastavio je: "Nuklearna energija i nuklearni otpad su visoko nabijena pitanja i lako je obmanuti javnost dezinformacijama čak i ako je kredibilna međunarodna organizacija poput IAEA-e proglasila aktivnost sigurnom."
Tokom brifinga za novinare u srijedu, glasnogovornik kineskog ministarstva vanjskih poslova Wang Wenbin rekao je: "Izvještaj ne bi trebao biti 'štit' ili 'zeleno svjetlo' za japansko ispuštanje nuklearno kontaminirane vode u okean."
Environmental activists protest the Japanese government's decision to release treated radioactive water from Fukushima nuclear power plant, in Seoul, South Korea, July 6, 2023.
Vang je nastavio da se izveštaj ne bavi "snažnim protivljenjem" otpuštanju od strane naroda Japana, Južne Koreje, zemalja pacifičkih ostrva i drugdje.
U izvještaju IAEA zaključuje se da bi ispuštanje 1,3 miliona metričkih tona otpadne vode iz postrojenja u Fukušimi, koja je filtrirana kroz napredni sistem za preradu tekućine, bilo sigurno jer ispunjava međunarodne sigurnosne standarde. Sistem uklanja većinu radioaktivne kontaminacije sa izuzetkom tricijuma.
Nalazi su zasnovani na dvogodišnjoj procjeni radne grupe IAEA-e koju su savjetovali stručnjaci iz 11 zemalja, uključujući Kinu, Južnu Koreju i SAD, navodi IAEA.
Nuklearna elektrana Fukushima oštećena je smrtonosnom kombinacijom potresa i cunamija 2011. godine, uzrokujući pregrijavanje reaktora i kontaminaciju vode u elektrani radioaktivnim materijalom.
Nova voda je korištena za hlađenje oštećenih reaktora, a sada je voda uskladištena u oko 1.000 rezervoara, što je ekvivalentno količini od oko 500 olimpijskih bazena.
Japan planira da pusti vodu u narednih 30 do 40 godina, počevši oko avgusta, prema IAEA.
Južna Koreja je u maju poslala tim od 21 stručnjaka da ispita sigurnost prečišćene vode u tvornici Fukushima i uskoro planira objaviti vlastiti izvještaj. Očekuje se da će Yoon i Kishida razgovarati o ispuštanju vode na marginama samita NATO-a sljedeće sedmice u Litvaniji.
SAD "pozdravlja" izvještaj IAEA, "navodeći da su planovi Japana za ispuštanje pročišćene vode iz nuklearne lokacije Fukushima Daiichi sigurni i u skladu sa međunarodno prihvaćenim standardima nuklearne sigurnosti", rekao je u srijedu Matthew Miller, glasnogovornik State Departmenta.
Robert Manning, viši saradnik u programu Reimaging američkog Velikog strateškog programa Centra Stimson, rekao je da bi Peking mogao iskoristiti ovo pitanje "da zabije klin između Seula i Tokija i zaustavi putanju sigurnosne i ekonomske saradnje Južne Koreje i Japana". Napomenuo je da je Kina u prošlosti pokušavala da "raspali južnokorejsko istorijsko nepovjerenje prema Japanu".
Yoon se obratio Tokiju u martu kako bi popravio veze narušene tokom dugogodišnjeg spora koji ima korijene u japanskoj okupaciji Korejskog poluostrva od 1910. do 1945. Približavanje je rezultiralo samitima sa Kišidom u martu i maju, prvim za dvije nacije u 12. godina.
Dvojica lidera sastala su se i na marginama samita G7 u Hirošimi i održala trilateralni sastanak sa američkim predsjednikom Joeom Bidenom. Pozvao ih je u Washington na trilateralni samit neutvrđenog datuma kasnije ovog ljeta.
Andrew Yeo, predsjedavajući SK-Korea fondacije za korejske studije u Centru za politiku istočne Azije Brookings Institution, rekao je uprkos tome što je Peking "veoma glasan" po pitanju otpuštanja i pokušava "da pronađe zajednički razlog sa Seulom u zabijanju klina između Tokija i Seula, " SAD ne bi trebale biti "previše zabrinute".
Yeo je nastavio: "Trilateralna saradnja se nastavlja sa snažnim razumijevanjem da je stalna saradnja neophodna za odvraćanje i odbranu od prijetnji Sjeverne Koreje, kao i koordinaciju po širim indo-pacifičkim pitanjima."