Linkovi

Melanee Verveer o trgovini ljudima - 2004-12-03


Melanee Verveer je predsjedavajuća odbora nevladine organizacije Vital Voices, odnosno Ključni glasovi, koja obučava žene novonastalih demokracija u promoviranju mira, snažne ekonomije, ali i borbe protiv trgovine ljudima. Gospođa Verveer, bivša asistentica predsjendika Clintona i šef kabineta prve dame Hilary Rodham Clinton, za Glas Amerike u razgovoru sa Mirelom Bruk komentira slučaj Olene Popik, žrtve trgovine ljudima iz Ukrajine koja je u Mostaru preminula od posljedica zaraženosti nekoliko veneričnih bolesti, uključujući i AIDS. U svjetlu ovo godišnjeg dana borbe protiv AIDS-a, evo preporuka ovog stručnjaka za vladu BiH.

Odavno nam je poznato da je trgovina ljudima vrlo ozbiljan problem. Također znamo da se sa ženama iz Ukrajine, Moldove i drugih dijelova tog regiona trguje na području Balkana. Trgovina ljudima je ogromna kriminalna industrija - postoji jako puno igrača koji vrebaju neoprezne i obećavaju im odlične poslove, što se za žrtve završava kao noćna mora, a za ove druge znači novčanu korist. Mi znamo da je to ozbiljan problem za policiju, da je to ozbiljan problem za one koji se bave zaštitom ljudskih prava zbog nasilja izvršenog nad ženama. Međutim, sa slučajem Olene Popik to je i problem javnog zdravlja stanovništva. Nema razloga iz kojeg sve vlade ovo ne bi shvatile izuzetno ozbiljno. Ono što nam je poznato u slučaju Olene Popik ,je da je ona bila zaražena mnogim veneričnim bolestima, uključujući i AIDS. Ona je pri tom vjerovatno zarazila veliki broj osoba, ne vjerujem da iko zna tačno taj broj. To mogu biti mladi ljudi i mislim da su posljedice ozbiljne. Ova tragedija bi trebala poslati vrlo jak signal ljudima koji se nalaze na pozicijama, da reagiraju na ovaj izazov, povuku prave poteze, učine nešto više nego što je do sada učinjeno.

Evo i poruke osobama koji su možda zaraženi, a koji odbijaju da se testiraju.

Poručila bih im da ne brinu o trenutačnom osjećaju sramote, već da se brinu o svom zdravlju i zdravlju svojih porodica. Oni se trebaju podvrgnuti testovima. Danas postoje lijekovi za ove bolesti, te se život uz pomoć lijekova može produžiti.

Gospođa Verveer komentira američku i evropsku pomoć u cilju suzbijanja trgovine ljudima na Balkanu?

Mislim da američka i evropske vlade prepoznaju da je ovo vrlo ozbiljan problem i spremne su na suradnju sa lokalnim vlastima koje medjutim, prve trebaju preuzeti odgovornost. Nadam se da će se vlasti BiH nastaviti koristiti informacijama Međunarodne organizacije za migracije, OSCE-a i drugih vlada koje žele pomoći. Treba uraditi jako puno stvari.Kao prvo oni koji su počinili krivična djela se moraju izvesti pred lice pravde.Suci se trebaju obučavati, policijske snage također, na žene kojima se trguje se treba gledati kao na žrtve.Vladavina zakona se treba pojačati, ali i provesti u praksu. Ono što je potrebno uraditi je zaustaviti korupciju zvaničnika koji sa strane na ovaj način zarađuju novac.

Na pitanje koliko trenutna previranja u Ukrajini mogu utjecati na trgovinu ljudima iz tog regiona, gospođa Verveer kaže:

Jedan od problema ljudi u Ukrajini je ekonomski problem. Ljudi se teško izdržavaju. Jedna od stvari koji su trgovci ljudima naučili je da odlaze u zemlje kao što je Ukrajina i Ukrajinkama koje su obrazovane, ali ekonomski očajne, ponude dobre poslove na Zapadu. One to prihvataju i ne znajući šta ih čeka. Kada se radi o previranjima u društvu i tranzicijonim promjenama, neki drugi elementi, kao što su trgovci ljudima, dolaze i vrebaju žrtve. Na Ukrajinu gledam kao na veliki simbol radjanja demokracije. Pogađa me slika hiljada i hiljada građana Ukrajine koji su se okupili na trgovima jer žele pošten izborni proces. Za nadati se boljim vremenima u Ukrajini, tako da se ne desi više niti jedan slučaj sličan Oleninom.

XS
SM
MD
LG