Porota je Tellesa u augustu osudila na minimalnu kaznu od 20 godina zatvora, ali je sutkinja okružnog suda okruga Clark, pozivajući se na faktore kao što su upotreba smrtonosnog oružja, laganje i starost ubijenog reportera, na nju dodala još osam godina zatvora.
Telles (47) je svjedočio u svoju odbranu i negirao da je u septembru 2022. nasmrt izbo novinara Las Vegas Review Journala Jeffa Germana, ali dokazi protiv njega su bili snažni, uključujući i njegov DNK ispod Germanovih noktiju.
U to vrijeme, Telles je bio izabrani administrator okružne kancelarije koji se bavio imovinskim i ostavinskim predmetima. On je u zatvoru bez mogućnosti kaucije od hapšenja koje se dogodilo nekoliko dana nakon napada.
Tellesov advokat rekao je da namjerava uložiti žalbu na osuđujuću presudu.
German je imao 69 godina i bio je ugledni novinar koji je proveo 44 godine pokrivajući kriminal, sudove i korupciju u Las Vegasu.
Telles je izgubio primarne izbore za drugi mandat nakon što su Germanove priče u maju i junu 2022. opisale previranja i maltretiranje u kancelariji javnog administratora okruga Clark, kao i romantičnu vezu između Tellesa i jedne zaposlenice. Nakon hapšenja suspendovana mu je dozvola za bavljenje pravom.
German je bio jedini novinar ubijen u SAD 2022. godine, pokazuju podaci njujorškog Komiteta za zaštitu novinara (CPJ). Prema evidenciji ove neprofitne organizacije, 17 medijskih radnika ubijeno je u SAD-u od 1992. godine.