Američke su vlasti priopćile da je uhićen jedan prevoditelj za arapski jezik. On je treća osoba uhićena pod sumnjom da je prekršila mjere sigurnosti u Guantanamu gdje su zatvoreni osumnjičeni al-Qaidini teroristi i talibanski borci. Najnoviji uhićenik je Ahmed Mehalba, kojeg je policija uhitila na bostonskom aerodromu, optužujući ga za davanje lažnih iskaza.
Uhićenik je američki državljanin, rođen u Egiptu, a u Sjedinjene se države jučer vraćao iz Kaira. Useljeničke su vlasti u Bostonu priopćile da su kod Ahmeda Mehalba pronađeni povjerljivi dokumenti o zatvoreničkom logoru u zaljevu Guantanamo.
Dužnosnici Pentagona su izjavili za Glas Amerike da je najnoviji uhićenik bio u skupini od nekolicine djelatnika u Guantanamu za koje se sumnjalo da se bave ilegalnim aktivnostima.