Sjedinjene države skidaju zabranu putovanja američkih građana u Libiju kao prvi korak normalizacije odnosa sa vladom u Tripoliju. Bijela kuća je saopštenje o olakšavanju sankcija objavila danas, korak za kojeg zvaničnici kažu da je bio odgovor na odluku Libije da odustane od nastojanja da razvije oružje za masovno uništenje. Washington kaže da je cilj ukidanja zabrane na putovanje, pomoći Libiji da izgradi osnov za ponovnu ulazak u medjunarodnu zajednicu.
U saopćenju američke vlade se takodjer kaže da jedan medicinski tim odlazi u Tripoli u subotu kako bi pomogao libijskim vlastima oko provedbe boljeg zdravstevnog plana te zemlje. Skidanjem ovog dijela sankcija se takodjer dozvoljava američkim naftnim kompanijama da odlaze u Libiju radi pregovora koji bi stupili na snagu kada Washignton ukine i ekonomske sankcije - što se trenutno planira.