Linkovi

Zabrana Amerikancima da usvajaju rusku siročad uveliko zategla američko-ruske odnose

  • James Brooke

Prosvjednici u Moskvi kažu da su bili postiđeni što je njihova vlada odlučila naškoditi siročadi kako bi postigla političke poene.

Zabrana Amerikancima da usvajaju rusku siročad, koju je uveo predsjednik Vladimir Putin, dovela je rusko-američke odnose do najveće zategnutosti nakon hladnog rata. Ali kako iz Moskve izvještava novinar Glasa Amerike James Brooke, ljudska toplina može otopiti zamrznute zvanične odnose.

Prošle zime je došlo do velike zategnutosti u odnosima zbog zabrane Amerikancima da usvajaju rusku djecu, koju je uvela vlada u Kremlju. Prosvjednici, kao oni u Moskvi, kažu da su bili postiđeni što je njihova vlada odlučila naškoditi siročadi kako bi postigla političke poene. Predsjednik Putin je bio ljut na Sjedinjene države zbog američkog zakona o ljudskim pravima.

Ima dosta mjesta na svijetu sa mnogo većim životnim standardom od ovog kojeg imamo u Rusiji. Pa šta onda, da li trebamo tamo poslati svoju djecu? Ili bi se i mi sami trebali tamo preseliti, upitao je Vladimir Putin.

Zabrana usvajanja je još uvijek na snazi, ali su se strasti smirile. Sredinom mjeseca je 15 američkih obitelji otputovalo u Rusiju zajedno sa svojom usvojenom djecom, kako bi se povezali sa zemljom njihovog rođenja. Amerikanci su se na Crvenom trgu pridružili turistima i proslavama vjenčanja. Lauren Thompson je došla sa svojim usvojenim sinom Andreiem.

Ako ljudi shvataju da smo mi Amerikanci, a ne Rusi, onda nisu neprijateljski raspoloženi, kaže Lauren.

Ona dodaje da je putovanje imalo cilj.

Već godinama o ovome razmišljamo. Andrei se uvijek interesirao za svoje rusko nasljeđe, kaže Lauren Thompson.

Američki roditelji se sjećaju da su ih ruski zvaničnici službe za usvajanje zamolili da svoju djecu uče o njihovom ruskom porijeklu. Četvero ruske djece koju su usvojili Amerikanci nisu dobili ruske vize.

Ne razumijemo zašto. I nismo mogli ni na koji način uložiti žalbu na tu odluku. Činilo se da je nasumično, kaže Sarah Goth iz američkog programa The Ties.

Ona kaže da su ljudi u Rusiji pružili topao doček.

Potvrdili smo posjete svim bolnicama, domovima za bebe koje obitelji žele posjetiti, kaže Sarah Goth.

Neke obitelji su se sastale sa majkama djece. Ally kaže da nije na tome insistirala.

Pa uvijek sam se pitala o svojoj pravoj majci, kao i svako dijete. Ali ne razmišljam o njoj puno, kaže Ally.

Za Johna, njenog oca koji je usvojio, putovanje u Rusiju je pružilo odgovore na mnoga pitanja.

Htjeli smo da vidi i pita pitanja, zadovolji svoju znatiželju i pronađe odgovore na pitanja koje ima ili koja bi imala u budućnosti, kaže John.

Iako je to putovanje uveliko osobno, ipak se nije mogla zaboraviti zabrana Kremlja. Katherine je majka koja je usvojila Ally.

Za mene je nezamislivo da bi neko mogao spriječiti dijete da ima obitelj, kaže Katherine.

Zbog domaćih i međunarodnih kritika, Kremlj je započeo program podsticanja ruskih roditelja da usvajaju rusku siročad.
XS
SM
MD
LG