Haško tužiteljstvo će do 1. oktobra morati predočiti predsjedniku Suda, Theodoru Meronu, dokaze za tvrdnju da je pravosudje BiH sposobno da vodi postupke protiv optuženih za ratne zločine, posebno se baveći realnošću zahtjeva da se izvrši transfer sudjenja za prijedorske logore. Na ovaj način je predsjednik Suda odgovorio na zahtjev ureda glavne tužiteljice, Carle del Ponte, da se neki od procesa prepuste bh pravosudju.
Theodor Meron je konkretno zatražio ocjenu tužitelja o tome koliko je izvjesno da će sudjenje za zločine nad Bošnjacima, počinjene u prijedorskim logorima Omarska i Keraterm, biti moguće odmah ustupiti nekom od "kompetentih" sudova u BiH.
