Linkovi

New York: Objavljeni transkripti telefonskih poziva žrtava u trenutku napada na Svjetski trgovinski centar - 2003-08-29


Transkripti sadržavaju oko 2 hiljade strana i detaljne radio prenose među policajcima, kao i pozive žrtava koji su bili zatočeni u tornjevima. Jedan od onih koje je nazvao je rekao:

Ili je avion udario u toranj trgovinskog centra ili je udarila raketa. Svugdje okolo su mrtva tijela.

Jedan od policajaca je nazvao svoju majku.

Ovo je loše--oni imaju avione po cijelom radaru koji dolaze u područje New Yorka. Mislimo da će svi početi udarati.

Njegova majka kaže: Molim te, obećaj da ćeš ponovno nazvati. Ne zna se da li je on to ikada i učinio.

Uvijek smo znali da su ti ljudi bili heroji. I ovi snimci dokazuju da smo bili u pravu, kaže Greg Trevor, glasnogovornik policijskog odjela.

Za Leilu Negron, čiji je muž izgubio život u terorističkom napadu, riječi su duboko urezane.

Prve tri rečenice i počela sam da plačem. To je osobno.

Bruce Kane, čiji je sin radio u sjevernom tornju, se nada da će transkripti dati detalje o posljednjim trenucima voljene osobe.

Jedini razlog zbog kojeg bih to pročitao je da vidim da li je Howard nazvao.

Zvaničnici navode da u bliskoj budućnosti ne namjeravaju objaviti i audio snimke. Samo čitanje transkripta će biti dovoljno emocionalno.

XS
SM
MD
LG