Linkovi

Radio Slobodna Sjeverna Koreja

  • Kurt Achin

Radio Slobodna Sjeverna Koreja

<!-- IMAGE -->

Radio program na kratkim talasima za Sjevernu Koreju nije novost. Glas Amerike to praktikuje decenijama, kao i mnoge druge organizacije.

Obično je riječ o zajedničkim naporima južno-koreanaca i izbjeglica iz Sjeverne Koreje, koji su utočište našli na jugu korejskog poluotoka. Medjutim, jedna radio stanica daje stanovnicima Sjeverne Koreje mogućnost da čuju jedni o drugima.

Ova radio-stanica u Seulu se zove Slobodna Sjeverna Koreja, i poduzima inovativne i rizične korake - oni snimaju glasove ljudi koji žive u Sjevernoj Koreji, i onda ih emitiraju nazad u Sjevernu Koreju.

<!-- IMAGE -->

Kim Seong Min, koji je i sam prebjegao iz Sjeverne Koreje, je direktor: "Imamo najmanje jednog dopisnika, ili reportera u svakoj pokrajini Sjeverne Koreje. Mi im zadamo temu, kao na primjer monatarna refoma, ili uvjeti na tržištu. Oni onda intervjuišu ljude i sastave izvještaj."

Rezultat je program nazvan "Glasovi naroda", necenzurisane izjave nekih gradjana Sjeverne Koreje o njihovom političkom vodjstvu.

"Kim Jong je takav hipokrit. On jedino brine o sebi samom. On svakoga prisiljava da mu bude poslušan i da ga cijeni, kao da je to nešto dobro što treba raditi. On ponekad daje poklone, ali oni dolaze kroz znoj i krv naroda." Kaže jedan od intervjuisanih gradjana Sjeverne Koreje, čiji se glas emitira elektronski obradjen da ga vlasti u Sjevernoj Koreji ne prepoznaju.

Takave kritike lidera Sjeverne Koreje, Kim Jong Ila mogu donijeti i smrtnu kaznu.

<!-- IMAGE -->

Radio Slobodna Sjeverna Koreja, takodjer, uspostavlja kontakt sa gradjanima u Sjevernoj Koreji, mobilnim telefonima. Ali, razgovor mora biti kratak, kako ne bi bio otkriven.

Duži izvještaji se snimaju na malene digitalne uredjaje, koji se od ruke do ruke prokrijumčare preko granice Sjeverne Koreje sa Kinom. Direktor Kim kaže da se snimljeni glasovi dostave do Seula za manje od mjesec dana. Postoji rizik i stres za sve umješane.

Glasovi su elektronski iskrivljeni kako bi zaštitili identitet. Medjutim, nije svim novinarima rečeno da će se njihovi izvještaji čuti u Sjevernoj Koreji.

Kim kaže da nije potrebno brinuti za novinarsku etiku: "Mi ovo radimo za demokratizaciju Sjeverne Koreje. S obzirom na to da se ovdje susrećemo sa nečim što nema ni u jednoj normalnoj državi, i uzimajući u obzir sav teror nad narodom Sjeverne Koreje, sve njihove patnje, mi ne možemo osuditi to malo kršenje novinarske etike."

Kim kaže da su svi koji prave emisiju "Glasovi naroda", kao i njegov ukupan tim, ljudi koje je on lično znao najmanje pet godina. Uredjaje za snimanje im dostavljaju aktivisti iz Amerike i Japana.

XS
SM
MD
LG