Jutros u zoru ispred britanskog konzulata u New Yorku došlo je do manje eksplozije, koja je prouzrokovala manje štete, ali niko nije povrjedjen.
Njujorška policija kaže da su eksploziju prouzrokovale dvije improvizirane granate napunjene barutom. Zvaničnici procjenjuje da je jedna bila veličine ananasa, a druga veličine limuna, te da su stavljene u žardinijeru ispred ulaznih vrata u zgradu.
Policijski komesar Ray Kelly, kaže da je usljed eksplozije razbijen prozor na prvom spratu i staklo na obližnjem parkiranom automobilu.
Gradonačelnik New Yorka, Michael Bloomberg je rekao da policija nije otkrila motiv napada.
Eksplozija je usljedila u 3:50 po istočno-američkom vremenu, samo malo nakon što su na drugoj strani okeana, u Britaniji otvorena birališta za opće izbore u toj zemlji.
